Переклад тексту пісні The Only Reason - JP Cooper

The Only Reason (оригінал)

It started out in spring time
Against the golden skyline
You spoke to me at last
It started out intensely and with it all my senses
I knew.
I’m sure I knew
The only reason God gave me eyes was to see you
The only reason God gave me ears was to hear your voice
Say, I will al… I will always love you
And when the wind gets cold
I’ll wrap my arms around you
We shared our dreams, endeavors and many things
We never could tell a soul before
I saw you smile through the tears that fell to the floor
I’m sure I knew
The only reason God gave me hands was to hold you
And he finely tuned the drums in my ears just to hear your voice
Say, I will al… I will always love you
And when the wind gets cold
I’ll build a fire to warm your hands
I’ll wrap my arms around you
And I won’t let shadows scare you in the stillness of the night
Be the cooling voice to tell you everything is alright
And when darkness tries to drag you down
There will be a light
And no wind and no storm and no hatred can hide it
I’ll help you find it
And I will al… I will always love you
And when the wind gets cold
I’ll wrap my arms around you
Oh and I will al… I will always love you
And when the wind gets cold
I’ll build a fire to warm your hands
I’ll wrap my arms around you

The Only Reason (переклад)

Це почалося навесні
На тлі золотого горизонту
Ви нарешті заговорили зі мною
Це почалося інтенсивно, а разом із цим всі мої чуття
Я знав.
Я впевнений, що знав
Єдина причина, чому Бог дав мені очі, — це бачити тебе
Єдина причина, чому Бог дав мені вуха, — це чути твій голос
Скажи, я буду... Я буду любити тебе завжди
А коли вітер похолодає
Я обхоплю тебе руками
Ми поділилися своїми мріями, починаннями та багатьма речами
Ми ніколи не могли сказати душі раніше
Я бачив, як ти посміхнувся крізь сльози, що впали на підлогу
Я впевнений, що знав
Єдина причина, чому Бог дав мені руки, — це обіймати тебе
І він тонко налаштував барабани у моїх вухах, щоб почути твій голос
Скажи, я буду... Я буду любити тебе завжди
А коли вітер похолодає
Я розведу вогонь, щоб зігріти ваші руки
Я обхоплю тебе руками
І я не дозволю, щоб тіні лякали вас у нічній тиші
Будьте охолоджуючим голосом, щоб сказати вам, що все в порядку
І коли темрява намагається затягнути вас вниз
Буде світло
І ні вітер, ні буря, ні ненависть не можуть приховати цього
Я допоможу тобі його знайти
І я буду… я завжди буду любити тебе
А коли вітер похолодає
Я обхоплю тебе руками
О і я буду… я завжди буду любити тебе
А коли вітер похолодає
Я розведу вогонь, щоб зігріти ваші руки
Я обхоплю тебе руками