Переклад тексту пісні That's On You - Joyce Wrice

That's On You (оригінал)

Every day is a mystery
With you, I never know
It’s out of my control, uh
Call me up I’ll be here tonight
Waiting by my phone
It’s out of my control
Am I
Holding on to nothing
Is there more to this discussion
Or am I interrupting?
(Interrupting, uh)
All I
Want is a connection
More than just affection
But you left it up to question (To question)
Guess that’s on you, uh
Guess that’s on you
It’s not my fault
You wanted your way
Watch you gon' end up on your own babe
I always knew I was your favorite
And why’d you never say it (Need you to say it)
Now I’m tired of this waiting
Made me use up all my patience, yeah
I’ll give you one more chance to come around
Don’t you go and let me down
Maybe we can work this out
Am I
Holding on to nothing (Am I holding on)
Is there more to this discussion
Or am I interrupting?
(Interrupting, yeah, yeah)
All I
Want is a connection
More than just affection
But you left it up to question (To question)
Guess that’s on you (It's all on you, it’s all on you)
Guess that’s on you (It's all on you, it’s all on you)

That's On You (переклад)

Кожен день — таємниця
З тобою я ніколи не знаю
Це поза мого контролю
Зателефонуйте мені, я буду тут сьогодні ввечері
Чекаю біля телефону
Це поза мого контролю
Чи я?
Не тримаючись ні за що
Чи є що більше це обговорення
Або я заважаю?
(Перериваючи, е)
Все я
Хочу — це зв’язок
Більше, ніж просто прихильність
Але ви залишили це на запитання (На запитання)
Здогадайтеся, це ваша справа
Здогадайтеся, це ваша справа
Це не моя вина
Ти хотів по-своєму
Дивіться, як ви закінчите на власному дитинку
Я завжди знав, що ваш улюблений
І чому ти ніколи цього не сказав (це потрібно сказати)
Тепер я втомився це чекати
Змусило мене витратити все своє терпіння, так
Я дам вам ще один шанс прийти
Не підводь мене
Можливо, ми можемо вирішити це
Чи я?
Тримаюся ні за нічого (Я тримаюся)
Чи є що більше це обговорення
Або я заважаю?
(Перериваючи, так, так)
Все я
Хочу — це зв’язок
Більше, ніж просто прихильність
Але ви залишили це на запитання (На запитання)
Здогадайтеся, що це на ви
Здогадайтеся, що це на ви