Переклад тексту пісні Feelin' - Bomba Estéreo

Feelin' - Bomba Estéreo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feelin', виконавця - Bomba Estéreo. Пісня з альбому Estalla, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 03.03.2010
Лейбл звукозапису: Ganya
Мова пісні: Іспанська

Feelin'

(оригінал)
Morrocoyo…
Un, dos, tres, cua!
Lo que te vengo a cantar en un poco slow
Para que tu te lo aprendas te tiro mi flow
Tengo tanto que decir
And you don’t have to know
Pero si you need the feelin' con mi stereo boom
Y si tu quiere gozarlo solo espicha on
Asi comienza el vacile pa que you don’t go
Que repique, que repique bien duro el …
Y que se cierre la cuadra porque llegue yo
I know you feelin' right now
Hay corre corre morrocoyo
Que te coje el perico ligero
Hay brinca morrocoyo
And im feeling right now
Hay corre corre morrocoyo
Que te coje el perico ligero
Hay brinca
People dancing in the street all the night tonight
Y comienzan a beber a todo el mundo high
Cuando la cosa esta buena empieza the fight
Pero todo es cultura and and im feelin' right
La música esta buena con stereo …
And some people … in the other side
Cuando piensas que se acaba el aire at morning five
Te toma la sopita and vuelva y juega men
Óyelo men
Óyelo men
Óyelo men
I know you feelin' right now
Hay corre corre morrocoyo
Que te coje el perico ligero
Hay brinca morrocoyo
And im feelin' right now
Hay corre corre morrocoyo
Que te coje el perico ligero
Hay brinca
Feeling right tonight
Cause everything is right
Pero quiero que me digas si te gusta my style
No es de United ni de Miami Vice
De la China, de Argentina ni tampoco de Uruguay
Es de acá y de Bogotá y de la costa pa que te sientas bien high
Ayayay yo no me vo a queja
Pero si tu no baila
Me vo a pone a llora
Tonight tonight tonight tonight
Morrocoyo
Morrocoyo
Morrocoyo
Morrocoyo
Morrocoyo
(переклад)
Моррокойо…
Раз, два, три, один!
Те, що я прийшов вам заспівати, трохи повільно
Щоб ти навчився цьому, я кину тобі свій потік
Я маю так багато сказати
І ти не повинен знати
Але якщо вам потрібно відчути мої стереозвуки
І якщо ви хочете насолоджуватися цим, просто слухайте
Ось так починаються вагання, щоб ти не пішов
Нехай дзвенить, нехай сильно дзвенить...
І нехай блок закриють, бо я приїжджаю
Я знаю, що ти зараз відчуваєш
Існує run run morrocoyo
Нехай світлий папуга трахне тебе
Відбувається стрибок моррокойо
І я відчуваю себе зараз
Існує run run morrocoyo
Нехай світлий папуга трахне тебе
Є стрибок
Сьогодні вночі люди танцюють на вулиці
І вони починають пити всіх
Коли все добре, починається боротьба
Але все культурно, і я відчуваю себе правильно
Музика гарна зі стерео…
А деякі люди… з іншого боку
Коли ти думаєш, що повітря вийшло о п’ятій ранку
Береш суп і повертаєшся і граєш у чоловіків
послухай, чоловіче
послухай, чоловіче
послухай, чоловіче
Я знаю, що ти зараз відчуваєш
Існує run run morrocoyo
Нехай світлий папуга трахне тебе
Відбувається стрибок моррокойо
І я відчуваю себе зараз
Існує run run morrocoyo
Нехай світлий папуга трахне тебе
Є стрибок
сьогодні ввечері почуваюся добре
Бо все правильно
Але я хочу, щоб ти сказав мені, чи подобається тобі мій стиль
Не з «Юнайтед» чи «Маямі Вайс».
Ні з Китаю, ні з Аргентини, ні з Уругваю
Він звідси і з Боготи, і з узбережжя, щоб вам було добре на високому
Я не буду скаржитися
Але якщо ти не танцюєш
я буду плакати
сьогодні ввечері сьогодні ввечері сьогодні ввечері
Morrocoyo
Morrocoyo
Morrocoyo
Morrocoyo
Morrocoyo
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuego 2010
El Alma y el Cuerpo 2012
La Cumbia Di Chi Cambia (Internacional) ft. Bomba Estéreo 2011
La Boquilla 2010
Bomba 2008
Goin' Harder ft. Bomba Estéreo 2019
Caribbean Power 2012
Pájaros 2012
Sintiendo 2012
Bailar Conmigo 2012
Qué bonito 2014
Rocas ft. BNegão 2012
Pa’ Respirar 2012
Mozo ft. Buraka Som Sistema 2012
Pure Love 2012
Lo Que Tengo Que Decir 2012
Bosque 2017
Cosita Rica 2010
Juana 2010
La Niña Rica 2010

Тексти пісень виконавця: Bomba Estéreo