Переклад тексту пісні Factory Fires - Josh Pyke

Factory Fires (оригінал)

Well you can stay in the town that gave birth to you to return to the earth
it’s built on
Or you can run like the river flowing down to the ocean or a road and on each
thereon
And all the music in the world is a swimming pool on the top of the tallest
building
Bubbling up to a boil on the water pealing off those echoing walls
Please
Don’t let the fires go out in the factories
Don’t let the fires go out in your house
'Cause I’ve always been ready for some steady work
There’s never been enough of it to go around
And I never really know why you stick with me
I only know I’m still stuck on you
But if the fires go out in the factories
Then the fires go out in me too
And greeting each day with the same heavy hand holds the hand that made the
crack in the door
And lately I’ve been thinking that the days feel longer as a life gets a little
too short
When weeds grow up in the parking lots we shouldn’t tell them that we wanted
them to
And I always hoped that the difference in me would be enough to make a
difference to you
Please
Don’t let the fires go out in the factories
Don’t let the fires go out in your house
'Cause I’ve always been ready for some steady work
There’s never been enough of it to go around
And I never really know why you stick with me
I only know I’m still stuck on you
But if the fires go out in the factories
Then the fires go out in me too
And I never really know why you stick with me
I only know I’m still stuck on you
But if the fires go out in the factories
Then the fires go out in me too

Factory Fires (переклад)

Що ж, ви можете залишитися в місті, яке вас породило, повернутися на землю
він побудований на
Або ви можете бігти, як річка, що стікає в океан чи дорогу та по кожному
на ньому
І вся музика в світі — басейн на найвищому
будівля
Бульбаючи до кипіння на воді, відшаровуючи ці луні стіни
Будь ласка
Не дозволяйте вогню згаснути на фабриках
Не дозволяйте вогню згаснути у вашому домі
Тому що я завжди був готовий до постійної роботи
Його ніколи не вистачало, щоб ходити
І я ніколи не знаю, чому ти залишаєшся зі мною
Я лише знаю, що досі застряг на ви
Але якщо пожежі згаснуть на фабриках
Тоді вогонь згасає й у мені
І вітаючи кожен день такою ж важкою рукою, тримає руку, яка зробила
тріщина в дверях
А останнім часом я думав, що дні стають довшими, оскільки життя стає трохи
занадто короткий
Коли на автостоянках виростають бур’яни, ми не повинні говорити їм, що ми хочемо
їм до
І я завжди сподівався, що різниці в мені було б достатньо, щоб зробити
різниця для вас
Будь ласка
Не дозволяйте вогню згаснути на фабриках
Не дозволяйте вогню згаснути у вашому домі
Тому що я завжди був готовий до постійної роботи
Його ніколи не вистачало, щоб ходити
І я ніколи не знаю, чому ти залишаєшся зі мною
Я лише знаю, що досі застряг на ви
Але якщо пожежі згаснуть на фабриках
Тоді вогонь згасає й у мені
І я ніколи не знаю, чому ти залишаєшся зі мною
Я лише знаю, що досі застряг на ви
Але якщо пожежі згаснуть на фабриках
Тоді вогонь згасає й у мені