Переклад тексту пісні Even In Corners - Josh Pyke

Even In Corners (оригінал)

It feels colder
Than I remember
But the cold I always try to forget
In the summer
My mind tries to
Lock away the warmth of the sun
But we’re getting older
Although we feel we are
Still babes in arms
And even in corners
There lies a glory
When all of our doors
Swell up in their frames
I know it will be raining soon
And we’ll all be changing
I know now
Our minds are
A made up thing
There was magic
In my grandmother’s house
When I was just barely a boy
I’d go searching
With my sisters
Through rooms where our mother
Used to sleep
But we’re getting older
Although we feel we are
Still babes in arms

Even In Corners (переклад)

Відчувається холодніше
ніж я пам’ятаю
Але про холод я завжди намагаюся забути
Літом
Мій розум намагається
Заблокуйте тепло сонця
Але ми стаємо старшими
Хоча ми відчуваємо, що є
Все ще немовлята на руках
І навіть у кутах
Там лежить слава
Коли всі наші двері
Роздуваються в їхніх кадрах
Я знаю, що скоро піде дощ
І ми всі змінимося
Тепер я знаю
Наші розуми є
Вигадана річ
Була магія
У домі моєї бабусі
Коли я ще був ще хлопчиком
Я б пішов шукати
З моїми сестрами
Через кімнати, де наша мама
Звик спати
Але ми стаємо старшими
Хоча ми відчуваємо, що є
Все ще немовлята на руках