
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Іспанська
Yo También Tuve Quince Años(оригінал) |
Escúchame, yo también tuve 15 años |
Escúchame, se me escaparon de las manos |
Y ya lo ves, estoy rozando los cuarenta |
Pero he buscado unos minutos para tí |
Puedes decir que no |
Que tus problemas no me importan |
Pero no es verdad |
Yo fuí también así, rebelde como tú |
Tienes un presente, vívelo |
Eres el futuro y creo en tí |
Eres la respuesta y la consecuencia del amor |
Tienes el fuego, cuídate de él, cuídate |
Tienes unas manos que llenar |
Tienes un espacio que cubrir |
Tienes mil preguntas |
La respuesta vive solo en tí |
Tienes un sueño. |
acarícialo, ve tras él |
Escúchame, yo también tuve 15 años |
Escúchame, se me escaparon tantos sueños |
Y ya lo ves, estás a tiempo de intentarlo |
Hay tantas cosas que despiertan para tí |
Puedes decir que no |
Que en el trabajo no hay futuro |
Pero no es verdad |
Yo fuí también así, rebelde como tú |
Tienes tantas cosas que aprender |
Tienes mil estrellas sobre tí |
Abre la ventana, hoy la luna brilla para tí |
Debes creerme |
Dime que es verdad, dímelo |
Tienes un presente, vívelo |
Eres el futuro y creo en tí |
Eres la respuesta y la consecuencia del amor |
Tienes el fuego, cuídate de él, cuídate |
(переклад) |
Послухайте мене, мені теж було 15 років |
Послухайте мене, вони вислизнули з моїх рук |
І бачиш, мені майже сорок |
Але я шукав вас кілька хвилин |
ти можеш сказати ні |
Що ваші проблеми для мене не мають значення |
Але це неправда |
Я теж був таким, бунтівником, як ти |
У тебе є подарунок, живи ним |
Ти майбутнє, і я вірю в тебе |
Ти відповідь і наслідок любові |
У вас є вогонь, остерігайтеся його, стережіться його |
У вас є руки, щоб наповнити |
У вас є простір, щоб закрити |
у вас тисяча запитань |
Відповідь живе тільки в тобі |
У вас є мрія. |
погладити його, йти за ним |
Послухайте мене, мені теж було 15 років |
Послухай мене, стільки мрій втекло від мене |
І бачите, у вас є час спробувати |
Є так багато речей, які прокидаються для вас |
ти можеш сказати ні |
Що в роботі немає майбутнього |
Але це неправда |
Я теж був таким, бунтівником, як ти |
у вас є багато чого навчитися |
Над тобою тисяча зірок |
Відчини вікно, сьогодні тобі місяць світить |
Ви повинні мені вірити |
Скажи мені, що це правда, скажи мені |
У тебе є подарунок, живи ним |
Ти майбутнє, і я вірю в тебе |
Ти відповідь і наслідок любові |
У вас є вогонь, остерігайтеся його, стережіться його |
Назва | Рік |
---|---|
Quisiera Decir Tu Nombre | 2007 |
Y Te Vas | 2007 |
Y Como Es El | 2020 |
Por Que Te Vas | 2019 |
El Amor | 2014 |
Que Pasara Mañana | 2020 |
Un Velero Llamado Libertad | 2007 |
Yo Quiero Ser | 1991 |
Si... | 1991 |
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) | 2007 |
Así Te Quiero Yo | 2007 |
Al Ver Pasar A María | 1985 |
¿Y Cómo Es Él? | 2007 |
Qué Pasará Mañana | 1982 |
Como Siempre | 2020 |
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) | 2019 |
América ft. Jose Luis Perales | 2009 |
Si Quieres Encontrarme | 1991 |
Cuando Vuelvas | 2020 |
Y Soñará | 2007 |