Переклад тексту пісні Tu País - Jose Luis Perales

Tu País - Jose Luis Perales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu País, виконавця - Jose Luis Perales. Пісня з альбому Tiempo de otoño, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.07.2014
Лейбл звукозапису: Hispavox
Мова пісні: Іспанська

Tu País

(оригінал)
No hay que marcharse lejos para ver amanecer,
ni buscar otro lugar ni otro vino que beber
ni otras gentes que te puedan comprender
hay un pueblo que te brinda un camino por andar
hay un pueblo que te ofrece su amistad
tu país, con sus virtudes, con sus defectos
y sus problemas
tu país, con sus paisajes,
sus alegrías y sus tristezas
tu país, tu país
no hay que marcharse lejos para ver el sol brillar
ni buscar otro rincón, ni un azul en otro mar
ni buscar en otras gentes la verdad
hay un pueblo que te llama al que debes atender
hay un pueblo que te grita quedate
tu país, con sus virtudes, con sus defectos
y sus problemas
tu país, con sus paisajes,
sus alegría y sus tristezas
tu país, tu país
hay un pueblo que te llama
al que debes atender
hay un pueblo que te grita
quedate
tu país, con sus virtudes, con sus defectos
y sus problemas
tu país, con sus paisajes,
sus alegrías y sus tristezas
tu país, tu país
(переклад)
Щоб побачити схід сонця, не потрібно далеко ходити,
не шукай іншого місця чи іншого вина, щоб пити
або інші люди, які можуть вас зрозуміти
Є місто, яке пропонує вам пройтися
Є місто, яке пропонує тобі свою дружбу
ваша країна з її чеснотами, з її недоліками
та їхні проблеми
ваша країна з її краєвидами,
їхні радощі та їхні печалі
ваша країна, ваша країна
вам не потрібно далеко ходити, щоб побачити, як світить сонце
не шукай іншого куточка, ані сині в іншому морі
і не шукати правди в інших людях
є місто, яке кличе вас, і ви повинні відвідати
Є місто, яке кричить на вас, щоб ви залишилися
ваша країна з її чеснотами, з її недоліками
та їхні проблеми
ваша країна з її краєвидами,
їхні радощі та їхні печалі
ваша країна, ваша країна
є місто, яке кличе вас
на які ви повинні взяти участь
є місто, яке кричить на вас
залишатися
ваша країна з її чеснотами, з її недоліками
та їхні проблеми
ваша країна з її краєвидами,
їхні радощі та їхні печалі
ваша країна, ваша країна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quisiera Decir Tu Nombre 2007
Y Te Vas 2007
Y Como Es El 2020
Por Que Te Vas 2019
El Amor 2014
Que Pasara Mañana 2020
Un Velero Llamado Libertad 2007
Yo Quiero Ser 1991
Si... 1991
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) 2007
Así Te Quiero Yo 2007
Al Ver Pasar A María 1985
¿Y Cómo Es Él? 2007
Qué Pasará Mañana 1982
Como Siempre 2020
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) 2019
América ft. Jose Luis Perales 2009
Si Quieres Encontrarme 1991
Cuando Vuelvas 2020
Y Soñará 2007

Тексти пісень виконавця: Jose Luis Perales