
Дата випуску: 21.11.2019
Лейбл звукозапису: Tom
Мова пісні: Іспанська
Que Canten los Niños (Versión 2019)(оригінал) |
Que canten los niños, que alcen la voz |
Que hagan al mundo escuchar; |
Que unan sus voces y lleguen al sol; |
En ellos está la verdad |
Que canten los niños que viven en paz |
Y aquellos que sufren dolor; |
Que canten por esos que no cantarán |
Porque han apagado su voz… |
«Yo canto para que me dejen vivir» |
«Yo canto para que sonría mamá» |
«Yo canto por que sea el cielo azul» |
«Y yo para que no me ensucien el mar» |
«Yo canto para los que no tienen pan» |
«Yo canto para que respeten la flor» |
«Yo canto por que el mundo sea feliz» |
«Yo canto para no escuchar el cañón» |
REPITE PRIMERA PARTE… |
«Yo canto por que sea verde el jardín» |
«Y yo para que no me apaguen el sol» |
«Yo canto por el que no sabe escribir» |
«Y yo por el que escribe versos de amor» |
«Yo canto para que se escuche mi voz» |
«Y yo para ver si les hago pensar» |
«Yo canto porque quiero un mundo feliz» |
«Y yo por si alguien me quiere escuchar» |
REPITE PRIMERA PARTE HASTA EL FINAL |
(переклад) |
Нехай діти співають, нехай підвищують голос |
Нехай вони змушують світ слухати; |
Нехай об’єднають свої голоси і досягнуть сонця; |
У них правда |
Хай співають діти, які живуть у мирі |
І тих, хто страждає від болю; |
Нехай співають для тих, хто не співатиме |
Тому що вони замовкли свій голос... |
«Я співаю, щоб мені дозволили жити» |
«Я співаю, щоб мама посміхнулася» |
«Я співаю, тому що це блакитне небо» |
«А я, щоб вони не бруднили море» |
«Я співаю для тих, хто не має хліба» |
«Я співаю, щоб вони шанували квітку» |
«Я співаю, щоб світ був щасливим» |
«Я співаю, щоб не чути гармати» |
ПОВТОРИТИ ПЕРШУ ЧАСТИНУ… |
«Я співаю, щоб сад був зеленим» |
«А я, щоб вони не вимикали сонце» |
«Я співаю для того, хто не вміє писати» |
«А я за того, хто пише вірші про кохання» |
«Я співаю, щоб мій голос був почутий» |
«І я перевірю, чи змуслю я їх задуматися» |
«Я співаю, тому що хочу щасливого світу» |
«І я, якщо хтось захоче мене послухати» |
ПОВТОРИ ПЕРШУ ЧАСТИНУ ДО КІНЦЯ |
Назва | Рік |
---|---|
Quisiera Decir Tu Nombre | 2007 |
Y Te Vas | 2007 |
Y Como Es El | 2020 |
Por Que Te Vas | 2019 |
El Amor | 2014 |
Que Pasara Mañana | 2020 |
Un Velero Llamado Libertad | 2007 |
Yo Quiero Ser | 1991 |
Si... | 1991 |
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) | 2007 |
Así Te Quiero Yo | 2007 |
Al Ver Pasar A María | 1985 |
¿Y Cómo Es Él? | 2007 |
Qué Pasará Mañana | 1982 |
Como Siempre | 2020 |
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) | 2019 |
América ft. Jose Luis Perales | 2009 |
Si Quieres Encontrarme | 1991 |
Cuando Vuelvas | 2020 |
Y Soñará | 2007 |