Переклад тексту пісні En Un Banco De La Calle - Jose Luis Perales

En Un Banco De La Calle - Jose Luis Perales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Un Banco De La Calle, виконавця - Jose Luis Perales. Пісня з альбому Calma, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

En Un Banco De La Calle

(оригінал)
En un banco de la calle
Rodeado de recuerdos
Piensa mira
A la gente que camina
Con la prisa en los talones
Y habla sola
Y él solo puede ser
Un espectador
Piensa mira
Su reloj y siente
Que el tiempo pasó
Hoy solo puede ser
Un espectador
Y piensa mira su reloj
Y siente que el tiempo pasó
Hoy solo puede ser
Un espectador
Y piensa y los que al pasar
Miran sin decir adiós
En sus noches de vigilia
Recupera la memoria
Y piensa y mira
A ese niño que regresa
Desde el patio de su casa
Y juega y grita
Y él solo puede ser
Un espectador
Y piensa en su soledad
Y mira a un niño jugar
Hoy solo puede ser
Un espectador
Mira como el sol se va
Y siente que el tiempo pasó
En un banco de la calle
Rodeado de recuerdos
Piensa y mira
A la gente que camina
Con la prisa en los talones
Y habla sola
Y hoy solo puede
Ser un espectador
Piensa mira su reloj
Y siente que el tiempo pasó
Hoy solo puede ser
Un espectador
Piensa en los que al pasar
Miran como el sol se va
Y piensa en su soledad
Y siente que el tiempo pasó
(переклад)
На вуличній лавці
оточений спогадами
думай дивись
до людей, які ходять
З поривом за вашими п’ятами
І вона розмовляє сама з собою
А він тільки може бути
глядач
думай дивись
Ваш годинник і відчуття
той час минув
сьогодні може бути тільки
глядач
І подумайте, подивіться на годинник
І відчувати, що час минув
сьогодні може бути тільки
глядач
А думають і ті, хто проходить повз
Вони дивляться, не прощаючись
У твоїх ночах наяву
відновити пам'ять
і думати і дивитися
Тому хлопчику, який повертається
З внутрішнього дворика вашого будинку
І грати, і кричати
А він тільки може бути
глядач
І думай про свою самотність
І дивитися, як дитина грає
сьогодні може бути тільки
глядач
дивитися, як заходить сонце
І відчувати, що час минув
На вуличній лавці
оточений спогадами
подумай і подивись
до людей, які ходять
З поривом за вашими п’ятами
І вона розмовляє сама з собою
А сьогодні можна тільки
бути глядачем
Подумайте, подивіться на годинник
І відчувати, що час минув
сьогодні може бути тільки
глядач
Подумайте про тих, хто при проходженні
Вони дивляться, як заходить сонце
І думай про свою самотність
І відчувати, що час минув
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quisiera Decir Tu Nombre 2007
Y Te Vas 2007
Y Como Es El 2020
Por Que Te Vas 2019
El Amor 2014
Que Pasara Mañana 2020
Un Velero Llamado Libertad 2007
Yo Quiero Ser 1991
Si... 1991
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) 2007
Así Te Quiero Yo 2007
Al Ver Pasar A María 1985
¿Y Cómo Es Él? 2007
Qué Pasará Mañana 1982
Como Siempre 2020
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) 2019
América ft. Jose Luis Perales 2009
Si Quieres Encontrarme 1991
Cuando Vuelvas 2020
Y Soñará 2007

Тексти пісень виконавця: Jose Luis Perales