Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dime, виконавця - Jose Luis Perales. Пісня з альбому Alfredo Sadel y Jose Luis Perales, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.05.2020
Лейбл звукозапису: Preludio
Мова пісні: Іспанська
Dime(оригінал) |
Dime, porque la gente no sonrie |
Porque las armas en las manos |
Porque los hombres malheridos, dime |
Dime, porque los ninios maltratados |
Porque los viejos olvidados |
Porque los suenios prohibidos, dime |
Dimelo Dios quiero saber |
Porque te niegas a escuchar |
Aun queda alguien que tal vez rezara |
Dimelo Dios quiero saber |
Donde se encuentra toda la verdad |
Aun queda alguien que tal vez lo sabra |
Dime, porque los cielos ya no lloran |
Porque los rios ya no cantan |
Porque nos has dejado solos, dime |
Dime, porque las manos inactivas |
Porque el mendigo de la calle |
Porque las bombas radioactivas, dime |
Dimelo Dios quiero saber |
Porque te niegas a escuchar |
Aun queda alguien que tal vez rezara |
Dimelo Dios quiero saber |
Donde se encuentra toda la verdad |
Aun queda alguien que tal vez lo sabra |
Pero yo no |
(переклад) |
Скажи мені, чому люди не посміхаються |
Тому що зброя в руках |
Бо важко поранені, скажіть мені |
Скажіть, чому погано поводяться з дітьми |
Бо старе забуте |
Бо сни заборонені, скажи мені |
Скажи мені, Боже, я хочу знати |
тому що ти відмовляєшся слухати |
Ще є хтось, хто міг би молитися |
Скажи мені, Боже, я хочу знати |
де вся правда знайдена |
Ще є хтось, хто може знати |
Скажи мені, чому небо більше не плаче |
Бо ріки вже не співають |
Чому ти залишив нас самих, скажи мені |
Скажи чому бездіяльні руки |
Тому що жебрак на вул |
Тому що радіоактивні бомби, скажіть мені |
Скажи мені, Боже, я хочу знати |
тому що ти відмовляєшся слухати |
Ще є хтось, хто міг би молитися |
Скажи мені, Боже, я хочу знати |
де вся правда знайдена |
Ще є хтось, хто може знати |
Але не я |