Переклад тексту пісні Canción Infantil (A Mi Hijo Pablo) - Jose Luis Perales

Canción Infantil (A Mi Hijo Pablo) (оригінал)

Por haberte lavado las manos y desayunar.
Por
Haberte vestido tu solo, por haber dado un beso a
Mamá.
Por haber ido hoy al colegio, por
Haber compartido tus juegos, hoy te voy a contar
Otro cuento que te gustará
Y el pequeño sonríe y abre los ojos
Y mira en silencio y va poco a poco buscando sus
Brazos y el padre lo besa y empieza su historia.
Y
El pequeño pregunta y el padre le cuenta y
El niño lo escucha y el padre se inventa y
El niño se duerme escuchando ese cuento y
El padre comenta… te quiero
Por haberte tomado el jarabe que sabe tan mal
Por haber ordenado tus cosas por haber aprendido a
Rezar.
Por haber regalado a María ese coche
Que tanto querías, hoy te voy a contar otro
Cuento que te gustará
Y el pequeño sonríe y abre los ojos
Y mira en silencio y va poco a poco buscando sus
Brazos y el padre lo besa y empieza su historia.
Y
El pequeño pregunta y el padre le cuenta y
El niño lo escucha y el padre se inventa y
El niño se duerme escuchando ese cuento y
El padre comenta… te quiero
Por haberte lavado las manos y desayunar.
Por
Haberte vestido tu solo, por haber dado un beso a
Mamá.
Por haber ido hoy al colegio, por
Haber compartido tus juegos, hoy te voy a contar
Otro cuento que te gustará
Hoy te voy a contar otro cuento que te
Gustará.
Hoy te voy a contar otro cuento
Que te gustará

(переклад)

За те, що помили руки і поснідали.
Для
Одягнувшись, за те, що поцілував
мама
За те, що сьогодні пішов до школи, за
Поділившись своїми іграми, сьогодні я вам розповім
Ще одна історія, яка вам сподобається
А малеча посміхається і відкриває очі
А він мовчки дивиться і йде потроху шукати свого
Армс і батько цілують його і починає свою історію.
Ю
Малий питає, а батько йому каже і
Дитина слухає його, а батько помирається і
Дитина засинає, слухаючи цю історію і
Батько коментує… Я люблю тебе
За те, що прийняв сироп, який такий поганий
За те, що замовив свої речі за те, що навчився
Моліться.
За те, що він подарував Марії ту машину
Скільки ти хотів, сьогодні я тобі розповім інше
Історія, яка вам сподобається
А малеча посміхається і відкриває очі
А він мовчки дивиться і йде потроху шукати свого
Армс і батько цілують його і починає свою історію.
Ю
Малий питає, а батько йому каже і
Дитина слухає його, а батько помирається і
Дитина засинає, слухаючи цю історію і
Батько коментує… Я люблю тебе
За те, що помили руки і поснідали.
Для
Одягнувшись, за те, що поцілував
мама
За те, що сьогодні пішов до школи, за
Поділившись своїми іграми, сьогодні я вам розповім
Ще одна історія, яка вам сподобається
Сьогодні я розповім вам ще одну історію
сподобається
Сьогодні я розповім вам ще одну історію
Що вам сподобається