Переклад тексту пісні Adrián - Jose Luis Perales

Adrián - Jose Luis Perales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adrián, виконавця - Jose Luis Perales. Пісня з альбому Tiempo de otoño, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.07.2014
Лейбл звукозапису: Hispavox
Мова пісні: Іспанська

Adrián

(оригінал)
Bajo su paraguas una tarde gris
Al pequeño parque llegó
Y en un viejo banco se dejó caer
Y se durmió
Soñó con ser un gran señor
Soñó con una casa en la ciudad
Y un perro fiel en su jardín
Y una mujer hermosa a quien amar
Soñó con ser un ciudadano más
Adrián
Adrián
Un ser humano como los demás
Adrián
Adrián
Un ciudadano más
Adrián
Adrián
Un ciudadano más
Pero en sus oídos se escuchó una voz
Que le llamaba y se despertó
Y por el perfume pudo presentir
Que una mujer
Estaba allí
Muy junto a él
Queriendo compartir su soledad
¿quién eres tú?
-le preguntó
Una mujer del mundo nada más
Y la besó
Y entre los dos
Formaron un hogar
Adrián
Adrián
Un ser humano como los demás
Adrián
Adrián
Un ciudadano más
Adrián
Adrián
Un ciudadano más
(переклад)
Під його парасолькою сірого дня
Він прибув до маленького парку
І на стару лавку впав
і заснув
Він мріяв бути великою людиною
Він мріяв про будинок у місті
І вірний пес у своєму саду
І красиву жінку, яку треба любити
Він мріяв бути громадянином
Адріан
Адріан
Людина, як інші
Адріан
Адріан
ще один громадянин
Адріан
Адріан
ще один громадянин
Але в його вухах почувся голос
Це покликало його, і він прокинувся
І по парфумам він відчув
То жінка
Це було там
дуже близько до нього
Бажання поділитися своєю самотністю
хто ти?
запитав він
Жінка світу нічого більше
і поцілував її
і між двома
Вони утворили дім
Адріан
Адріан
Людина, як інші
Адріан
Адріан
ще один громадянин
Адріан
Адріан
ще один громадянин
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quisiera Decir Tu Nombre 2007
Y Te Vas 2007
Y Como Es El 2020
Por Que Te Vas 2019
El Amor 2014
Que Pasara Mañana 2020
Un Velero Llamado Libertad 2007
Yo Quiero Ser 1991
Si... 1991
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) 2007
Así Te Quiero Yo 2007
Al Ver Pasar A María 1985
¿Y Cómo Es Él? 2007
Qué Pasará Mañana 1982
Como Siempre 2020
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) 2019
América ft. Jose Luis Perales 2009
Si Quieres Encontrarme 1991
Cuando Vuelvas 2020
Y Soñará 2007

Тексти пісень виконавця: Jose Luis Perales