Переклад тексту пісні End Of Time - Jorn

End Of Time (оригінал)

I have a dream to start over again
In silence bleeding — is the heartbroken man
Turning the pages I’m longing for grace
I’m fading picture of a human in rage
Out in the day I am finding my way
People are dreaming, they’ve got so much to say
Darker and cold in the core of my soul
I’m fire bleeding burning out of control
Tell me who we are
Coming from the far
See the distant star
In a flying car
It’s a future world
Go and get your girl thumbs up
Reach for the sky to the end of time
Sun’s going black, It’s the eclipse of my heart
My wounds are open from the life torn apart
Keep up the pace in this digital race
This time machine has got me trapped in the haze
And the wind must blow
As the rivers flow
Will we ever know
If the truth will show
In another world
Just a boy and girl
Holding on to the end of the line
I hear footsteps in the hall, my friend
But no one’s there
I look again
Feeling ice-cold as I walk the stairs
Oh, suddenly she’s there
I see her floating through the air
We all fade to begin again thumbs up
In silence dreaming everyone woman and man
Tell me what she did
Tell me who she was
Show me how she loved
Here before
Did she run around
With the boys in town
Living fast at the end of the line
Of time
Oh
I’m like a jet thumbs up
I’m like the speed
Coming faster
I’m holding on to the end of time
Of time

(переклад)

Я мрію почати знову
У тиші стікає кров’ю — — чоловік із розбитим серцем
Перегортаючи сторінки, я прагну благодаті
Я згасаю картину людини в люті
У той день я знаходжу дорогу
Люди мріють, їм є що сказати
Темніше й холодніше в глибині моєї душі
Я вогонь, що кровоточить, випав з-під контролю
Скажи мені, хто ми
Приходить здалеку
Побачити далеку зірку
У літаючому автомобілі
Це світ майбутнього
Ідіть і відчуйте свою дівчину вгору
Досягніться неба до кінця часів
Сонце чорніє, це затемнення мого серця
Мої рани відкриті від розірваного життя
Слідкуйте за темпом у цій цифровій гонці
Ця машина часу затягнула мене в пастку
І вітер повинен дути
Як течуть ріки
Чи дізнаємося ми колись
Якщо правда покаже
В іншому світі
Просто хлопчик і дівчинка
Тримайте до кінця рядка
Я чую кроки в коридорі, друже
Але нікого там немає
Я знову дивлюся
Відчуваю крижаний холод, коли іду сходами
Ой, раптом вона там
Я бачу, як вона ширяє в повітрі
Ми все згасаємо, щоб почати знову, великий палець вгору
У тиші сняться кожна жінка і чоловік
Скажи мені, що вона зробила
Скажи мені, хто вона була
Покажіть мені, як вона любила
Тут раніше
Вона бігала
З хлопцями в місті
Швидко жити в кінці лінії
Часу
о
Я схожий на пальці вгору
Мені подобається швидкість
Приходить швидше
Я тримаюся до кінця часу
Часу