| I’m gona fight
| Я буду битися
|
| even known my life is burning
| навіть знаю, що моє життя горить
|
| everything’s gona be alright
| все буде добре
|
| even if there’s no returning
| навіть якщо не повернення
|
| In silence
| У тиші
|
| I’m watching
| Я дивлюся
|
| I feel the world around
| Я відчуваю світ навколо
|
| So restless
| Такий неспокійний
|
| Scaring (?) deeper in the night
| Страшно (?) глибше вночі
|
| Like a faraway sun
| Як далеке сонце
|
| When the fire is out
| Коли вогонь згас
|
| Like a fading star
| Як згасаюча зірка
|
| I’m burning out in the cold
| Я згораю на морозі
|
| Crying in my blacksong
| Плачу в моїй чорній пісні
|
| I’m lonely
| Я самотній
|
| Aging fast down the road
| Швидко старіють
|
| Only my dreams i’m hiding
| Тільки свої мрії я приховую
|
| Til I’m buried naked and old
| Поки я не буду похований голий і старий
|
| I’m waiting, watching
| Чекаю, дивлюся
|
| I see the world around
| Я бачу світ навколо
|
| Forever, reaching deeper for the light
| Назавжди, тягнувшись глибше до світла
|
| Like a faraway sun, oh
| Як далеке сонце, о
|
| When the fire is out
| Коли вогонь згас
|
| I’m a fading star
| Я згасаюча зірка
|
| Burning out in the cold
| Вигоряє на морозі
|
| And I’m crying in my blacksong
| І я плачу у своїй чорній пісні
|
| Distant kingdoms like spots on the sky
| Далекі королівства, як плями на небі
|
| So many visions, they come to you
| Так багато видінь, вони приходять до вас
|
| And I Shine on the future gives no? | І я Сяйво на майбутнє не дає? |
| to peace
| до миру
|
| for distant world, they can be never released
| для далекого світу їх ніколи не можна звільнити
|
| And all there is beautiful dies
| І все, що є прекрасне, гине
|
| I’m stading here asking it why
| Я стою тут і питаю чому
|
| I must believe to rise in the place
| Я мушу вірити, що піднятися на місті
|
| But I’m? | Але я? |
| in me, running down in the haze
| в мені, тікаючи в серпанку
|
| And everything powerful fails
| І все потужне виходить з ладу
|
| All there is? | Все, що є? |
| will?
| буде?
|
| Touched by evil, darkened and cold
| Зворушений злом, потьмарений і холодний
|
| No salvation for the warrior soul
| Немає порятунку для душі воїна
|
| But I keep on fighting
| Але я продовжую боротися
|
| Coming home
| Приходячи додому
|
| Crying in my blacksong
| Плачу в моїй чорній пісні
|
| In a faraway sun,
| На далекому сонці,
|
| When the fire is out
| Коли вогонь згас
|
| Just a glowing star
| Просто сяюча зірка
|
| fading out in the cold
| згасаючи на морозі
|
| dying with my blacksong
| вмираю з моєю чорною піснею
|
| black, black
| чорний, чорний
|
| turning black
| чорніє
|
| crying in my blacksong
| плачу в моїй чорній пісні
|
| crying in my blacksong | плачу в моїй чорній пісні |