Переклад тексту пісні In My Dreams - Jorma Kaukonen

In My Dreams (оригінал)

Will won’t you come with me
Will go running through the mountains
Just the time set the morning free
Our hearts are yelling strong
You’re moving like an angel
You never seen the edge in my dream
I never took my time
I took it all for grand?
Gift of life is never what it seems
Let’s run like we did then
Like spirits in the morning
We never seen the edge in my dream
These precious moments fly like pages in the wind
Flying to a place behind the stars
Memories favourite graves cast away like rust
And leave us wondering who and what we are
That sunrise shone like gold
I thought I ain’t live forever
But?
way beyond my knees
This moment breeze like fire
We watched the dawn together
We never seen the edge in my dream
This morning as I woke
As the midnight spell was broken
I looked around and nothing left to me
The world around us turns
Hold this passing moments
We never seen the edge in my dream
We never seen the edge in my dream
You never seen the edge in my dream

In My Dreams (переклад)

Чи не підеш ти зі мною
Буде бігати через гори
Якраз час, щоб ранок був вільним
Наші серця кричать сильно
Ти рухаєшся, як ангел
Ти ніколи не бачив краю в моєму сні
Я ніколи не поспішав
Я сприйняв все це за грандіозність?
Подарунок життя ніколи не те, чим здається
Давайте бігти, як робили тоді
Як духи вранці
Ми ніколи не бачили краю у мому сновидінні
Ці дорогоцінні моменти летять, як сторінки на вітрі
Політ до місця за зірками
Спогади улюблені могили вилилися, як іржа
І дайте нам гадати, хто ми і що ми
Той схід сонця сяяв як золото
Я думав, що я не живу вічно
Але?
далеко за коліна
Ця мить вітерець, як вогонь
Ми спостерігали світанок разом
Ми ніколи не бачили краю у мому сновидінні
Сьогодні вранці, коли я прокинувся
Оскільки опівнічне заклинання було розірвано
Я роззирнувся, але мені нічого не залишилося
Світ навколо нас перевертається
Затримайте це мимохідь
Ми ніколи не бачили краю у мому сновидінні
Ми ніколи не бачили краю у мому сновидінні
Ти ніколи не бачив краю в моєму сні