Переклад тексту пісні Been So Long - Jorma Kaukonen

Been So Long (оригінал)

Been so long since I belong here
Ever since i left my way
Still I like to be beside you
So, tell me, can I stay?
Beside you
I want you so much
I want your smile
When you smile at me in the morning
And it’s been so long since I felt at home in your love
Was it time I, once came running
Down the streets we used to melt
That was when I still had something
Special love for me to give, unto you
See your smile
Laughing, look at me
When you held me tight in the morning
And it’s been so long since I felt at home in your love

(переклад)

Я так давно не належу тут
Відтоді, як я пішов із дороги
Все одно я люблю бути поруч із тобою
Тож скажіть мені, чи можу я залишитися?
Поруч з вами
Я так хочу тебе
Я хочу твою посмішку
Коли ти посміхаєшся мені вранці
І вже так давно я почувався як вдома у твоєму коханні
Настав час, коли я прибіг
На вулицях, які ми раніше танули
Тоді в мене ще щось було
Особливу любов, яку я даю – тобі
Бачити свою посмішку
Сміючись, подивіться на мене
Коли ти міцно тримав мене вранці
І вже так давно я почувався як вдома у твоєму коханні