Переклад тексту пісні Big River Blues - Jorma Kaukonen

Big River Blues - Jorma Kaukonen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big River Blues , виконавця -Jorma Kaukonen
Пісня з альбому: 2003-08-08 The Bottom Line, New York City, NY
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.05.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fur Peace Ranch

Виберіть якою мовою перекладати:

Big River Blues (оригінал)Big River Blues (переклад)
Let it rain, let it pour Нехай дощ, нехай проллється
Let it rain a whole lot more Нехай дощ йде набагато більше
'Cause I got them deep river blues Тому що я набрав їх глибокий річковий блюз
Let the rain drive right on Нехай дощ йде прямо далі
Let the waves sweep along Нехай хвилі несуться
'Cause I got them big river blues Тому що я надав їм великий річковий блюз
My old gal’s a good old pal Моя стара дівчина — стара добра подруга
And she looks like a water fowl І вона схожа на водяну птицю
When I get them big river blues Коли я отримаю їх великий річковий блюз
Ain’t no one to cry for me Немає нікого, щоб плакати за мною
And the fish all go out on a spree І риба вся виходить на завзяття
When I get them big river blues Коли я отримаю їх великий річковий блюз
Give me back my old boat Поверніть мені мій старий човен
I’m gonna sail if she’ll float Я попливу, якщо вона попливе
'Cause I got them big river blues Тому що я надав їм великий річковий блюз
I’m goin' back to Muscle Shoals Я повертаюся до Muscle Shoals
Times are better there I’m told Там, кажуть, часи кращі
Cause I got them big river blues Тому що я надав їм великий річковий блюз
Let it rain, let it pour Нехай дощ, нехай проллється
Let it rain a whole lot more Нехай дощ йде набагато більше
'Cause I got them big river blues Тому що я надав їм великий річковий блюз
Let the rain drive right on Нехай дощ йде прямо далі
Let the waves sweep along Нехай хвилі несуться
'Cause I got them big river blues Тому що я надав їм великий річковий блюз
If my boat sinks with me Якщо мій човен затоне разом зі мною
I’ll go down, don’t you see Я піду вниз, чи не бачиш
'Cause I got them big river blues Тому що я надав їм великий річковий блюз
Now I’m gonna say goodbye Зараз я попрощаюсь
And if I sink, just let me die І якщо я потону, просто дайте мені померти
'Cause I got them big river blues Тому що я надав їм великий річковий блюз
Let it rain, let it pour Нехай дощ, нехай проллється
Let it rain a whole lot more Нехай дощ йде набагато більше
'Cause I got them big river blues Тому що я надав їм великий річковий блюз
Let the rain drive right on Нехай дощ йде прямо далі
Let the waves sweep along Нехай хвилі несуться
'Cause I got them big river bluesТому що я надав їм великий річковий блюз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: