Переклад тексту пісні Another Man Done A Full Go Round - Jorma Kaukonen

Another Man Done A Full Go Round (оригінал)

Put him in the ground six feet down
Till you hear that coffin sound
You can weep and you can moan
That old boy ain’t never coming home
Another man done a full go round (2 times)
We can tell our tales laugh and joke
Ponder all day about the words he spoke
You can’t run you can’t hide
Death come creeping up by your side
No more fussing about this or worried about that
Taking out the dog or letting in the cat
Eat your biscuits, gravy you can smoke and drink
Ain’t going to matter what nobody thinks
Winter, summer, spring or fall
You got to go when the good lord calls
You may not be laughing still we cry
Never got a chance to say good-bye

Another Man Done A Full Go Round (переклад)

Покладіть його в землю на шість футів нижче
Поки ви не почуєте цей звук труни
Можна плакати і стогнати
Цей старий хлопчик ніколи не повернеться додому
Інший чоловік зробив повний обхід (2 рази)
Ми можемо розповідати наші казки сміятися та жартувати
Протягом дня розмірковуйте над словами, які він вимовив
Ви не можете бігти, ви не можете сховатися
Смерть підкрадається з тобою
Більше не хвилюватися чи хвилюватися
Вивести собаку або впустити кота
Їжте печиво, підливу можна коптити і пити
Не має значення, що ніхто не думає
Зима, літо, весна чи осінь
Ви повинні йти, коли кличе Господь
Можливо, ви не смієтеся, а ми плачемо
Ніколи не мав можливості попрощатися