Переклад тексту пісні Ice Age - Jorma Kaukonen

Ice Age - Jorma Kaukonen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ice Age, виконавця - Jorma Kaukonen. Пісня з альбому 1995-12-20 Sweetwater Saloon, Mill Valley, CA, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.05.2010
Лейбл звукозапису: Fur Peace Ranch
Мова пісні: Англійська

Ice Age

(оригінал)
Well I heard the news just the other day;
Now I feel there’s something I must say;
Well the darkness comes too often;
This time next year I’ll build my coffin;
Made out of lead so X-rays cannot see;
We gotta be free
Political men they burn their lives out talkin';
We people of the earth just keep on walkin';
Well we don’t know what to say;
Only live our lives as slaves;
All we can do is race on to the grave;
Well we gotta get away
Well they’re much too old to care about the future;
They’re sewing up the past with shining sutures;
It’s immortality they crave;
Their days are done so now they’re brave;
Their lives will live in books for fools and slaves;
We gotta get away
1984 Relix Records Inc
(переклад)
Ну, я чув новини днями;
Тепер я відчуваю, що маю щось сказати;
Ну, темрява настає занадто часто;
Цього року наступного року я побудую свою труну;
Виготовлений зі свинцю, щоб рентгенівські промені не бачили;
Ми маємо бути вільними
Політичні люди, вони спалюють своє життя розмовами;
Ми люди землі просто продовжуємо йти;
Ми не знаємо, що казати;
Живіть лише як раби;
Все, що ми можемо зробити, — це бігти в могилу;
Ну, ми мусимо тікати
Що ж, вони занадто старі, щоб дбати про майбутнє;
Вони зашивають минуле блискучими швами;
Вони жадають безсмертя;
Їхні дні закінчилися, і тепер вони сміливі;
Їхнє життя буде жити в книгах для дурнів і рабів;
Ми мусимо піти геть
1984 Relix Records Inc
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart Temporary 2010
I Know You Rider 2010
Trouble In Mind 2010
Been So Long 2010
Another Man Done A Full Go Round 2009
Candy Man 2010
Too Many Years 2011
Genesis 2010
Big River Blues 2010
Prohibition Blues 2010
River Of Time 2009
Operator 2010
In My Dreams 2014
Tom Cat Blues 2010
Just Because 2010
Red River Blues 2010
Another Man Done Gone 2010
I'm Free From The Chain Gang Now 2010
Waiting For A Train 2010
Blues Stay Away From Me 2010

Тексти пісень виконавця: Jorma Kaukonen