| Brother Can You Spare a Dime (оригінал) | Brother Can You Spare a Dime (переклад) |
|---|---|
| Dime si tus sueños son mis sueños | Скажи мені, чи твої мрії це мої мрії |
| Dime si hago parte de tu vida | Скажи мені, чи я є частиною твого життя |
| Dime si me amaste cuando me encontraba lejos | Скажи мені, чи любив ти мене, коли мене не було |
| Si el viento se llevó tus fantasías | Якби вітер захопив ваші фантазії |
| Dime si yo no te hice falta | Скажи мені, якщо я не сумував за тобою |
| Dime si vivo en tu pensamiento | Скажи мені, чи живу я твоїми думками |
| Dime si el frío te despertó en la madrugada | Скажи, чи розбудив тебе холод на світанку |
| Si te olvidaste de aquellos buenos momentos | Якщо ви забули ті хороші часи |
| PRE- | ПЕРЕД- |
| Quiero que nuestro amor nunca se acabe | Я хочу, щоб наша любов ніколи не закінчувалася |
| Quiero que seas libre como el viento | Я хочу, щоб ти був вільним, як вітер |
| Volar tan alto como hacen las aves | Летіть так високо, як птахи |
| Sentir la vida entera en cada beso | Відчуйте все життя в кожному поцілунку |
| Sentir la vida entera en cada beso | Відчуйте все життя в кожному поцілунку |
| Quiero tenerte aquí en mis brazos | Я хочу мати тебе тут у своїх обіймах |
| Quiero adorarte todo' estos años | Я хочу обожнювати тебе всі ці роки |
| Poder besarte todos los días | Щоб мати можливість цілувати тебе кожен день |
| Yo quiero amarte toda la vida | Я хочу любити тебе все життя |
| Dime si recuerdas mi serenata | Скажіть, чи пам’ятаєте мою серенаду |
| Dime si vivo en tu pensamiento | Скажи мені, чи живу я твоїми думками |
| Las noches que inspiré toda mi alma en tu ventana | Ночами я вдихав всю свою душу у твоє вікно |
| Aferrado a mi guitarra te canté | Тримаючись за гітару, я співав тобі |
| PRE- | ПЕРЕД- |
| Quiero que nuestro amor nunca se acabe | Я хочу, щоб наша любов ніколи не закінчувалася |
| Quiero que seas libre como el viento | Я хочу, щоб ти був вільним, як вітер |
| Volar tan alto como hacen las aves | Летіть так високо, як птахи |
| Sentir la vida entera en cada beso | Відчуйте все життя в кожному поцілунку |
| Sentir la vida entera en cada beso | Відчуйте все життя в кожному поцілунку |
| (4 VECES) | (4 РАЗИ) |
| Quiero tenerte aquí en mis brazos | Я хочу мати тебе тут у своїх обіймах |
| Quiero adorarte todo' estos años | Я хочу обожнювати тебе всі ці роки |
| Poder besarte todos los días | Щоб мати можливість цілувати тебе кожен день |
| Yo quiero amarte toda la vida | Я хочу любити тебе все життя |
Переклад тексту пісні Brother Can You Spare a Dime - Jorma Kaukonen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brother Can You Spare a Dime , виконавця -Jorma Kaukonen
Пісня з альбому Ain't in No Hurry
у жанріМузыка мира
Дата випуску:31.05.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуRed House
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |