Переклад тексту пісні Regresa - Jorge Celedon, Jimmy Zambrano

Regresa - Jorge Celedon, Jimmy Zambrano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regresa , виконавця -Jorge Celedon
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:13.07.2008
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Regresa (оригінал)Regresa (переклад)
Aunque nunca me dijiste, que habíamos terminado Хоча ти ніколи не говорив мені, що ми закінчили
Ni siquiera me diste un adiós, te fuiste Ти зі мною навіть не попрощався, пішов
Y me quedé, en la soledad, si supiera donde estas А я залишився на самоті, якби знав, де ти
Hay fuera buscarte yo Я шукаю тебе
Noches, desvelado por ti, tú te haz ido y por qué Ночі, прокинувшись для вас, ви пішли і чому
Que cambió tu corazón що змінило твоє серце
Y no puedo vivir sin ti І я не можу жити без тебе
Y ya no puedo vivir sin ti І я вже не можу жити без тебе
Y no puedo vivir sin ti І я не можу жити без тебе
Ya no puedo vivir sin ti Я не можу жити без тебе
Y aunque tú estés lejos no te puedo olvidar І хоча ти далеко, я не можу тебе забути
Y aunque pase el tiempo te recuerdo más І хоча час проходить, я пам'ятаю тебе більше
Tu risa, recuerdo tu cuerpo, también tus cabellos Твій сміх, я пам'ятаю твоє тіло, також твоє волосся
Tu forma de hablar olvidarla no puedo Я не можу цього забути
No quiero, no puedo arrancarte de mí Я не хочу, я не можу відірвати тебе від себе
Y no puedo vivir sin ti І я не можу жити без тебе
Y ya no puedo vivir sin ti І я вже не можу жити без тебе
Y no puedo vivir sin ti І я не можу жити без тебе
Y ya no puedo vivir sin ti І я вже не можу жити без тебе
En silencio me reclama mi corazón latiendo У тиші моє серце, що б’ється, вимагає мене
En las noches escucho tu voz, despierto Вночі я чую твій голос, я прокидаюся
Yo te busco y tú no estas Я шукаю тебе, а ти ні
Pero es solo un sueño más Але це просто ще одна мрія
De lo tantos y es por ti Із багатьох, і це для вас
Regresa, ven te espero hasta el final Повертайся, приходь, я буду чекати тебе до кінця
Si ese amor que tú me das Якщо та любов, що ти мені даруєш
Nadie lo podrá suplir Ніхто не зможе його замінити
Y no puedo vivir sin ti І я не можу жити без тебе
Y ya no puedo vivir sin ti І я вже не можу жити без тебе
Y no puedo vivir sin ti І я не можу жити без тебе
Y ya no puedo vivir sin ti І я вже не можу жити без тебе
Pasa y pasa el tiempo y te recuerdo más Минає час і я пам'ятаю тебе більше
Y aunque tú estés lejos no te puedo olvidar І хоча ти далеко, я не можу тебе забути
Y aunque pase el tiempo te recuerdo más І хоча час проходить, я пам'ятаю тебе більше
Tu risa, recuerdo tu cuerpo, también tu cabello Твій сміх, я пам'ятаю твоє тіло, також твоє волосся
Tu forma de hablar olvidarme no puedo Я не можу забути себе
No quiero, no puedo arrancarte de mí Я не хочу, я не можу відірвати тебе від себе
Y no puedo vivir sin ti І я не можу жити без тебе
Y ya no puedo vivir sin ti І я вже не можу жити без тебе
Y no puedo vivir sin ti І я не можу жити без тебе
Y ya no puedo vivir sin tiІ я вже не можу жити без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2023
2006
2006
2006
2006
2006
2006
2006
No Podrán Separarnos
ft. Andreina, Iván Calderón
2021
2006
2006
2006
2006
2015
Cómo Te Olvido
ft. El Binomio De Oro De América
2006
Olvídala
ft. El Binomio De Oro De América
2006
Sin Tu Amor
ft. El Binomio De Oro De América
2006
Un Osito Dormilón
ft. El Binomio De Oro De América
2006
Te Haré Feliz
ft. El Binomio De Oro De América
2006
Lo Que Me Hiciste
ft. Jorge Celedon, Jimmy Zambrano
2011