
Дата випуску: 04.11.1986
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Німецька
Jonny Boxer(оригінал) |
Bar Italia in Belfast |
voll mit alten Boxerfans |
schwarz-weiß Videos |
Titelkämpfe, Blut und Schweiß |
die großen Champs von früher |
deren Namen keiner mehr weiß |
Plötzlich Schüsse in der Nacht |
Strassenfighter draußen an der Tür |
Jonny Boxer steht auf und schreit sie nieder: |
wenn ihr schon glaubt, daß ihr Krieg braucht |
dann überlaßt das Fighten mir |
Oh Jonny |
wieder steigst du in den Ring |
dein Kampf ist hart und einsam |
doch du mußt siegen |
oh Jonny |
du bleibst mein Boxerking |
und ich hoff', daß sie dich niemals unterkriegen |
oh Jonny |
Jonnys Frau sagt: Laß es sein |
du kannst die Welt nicht ändern |
nicht du allein |
doch Jonny will 'ne Welt für seinen Sohn |
da soll das einzige Schlachtfeld |
der Boxring sein |
Oh Jonny |
wieder steigst du in den Ring |
dein Kampf ist hart und einsam |
doch du mußt siegen |
oh Jonny |
du bleibst mein Boxerking |
und niemals dürfen sie dich unterkriegen |
oh Jonny |
Für Barry McGuigan, dem irischen Box-Champion |
(переклад) |
Bar Italia в Белфасті |
повно старих фанатів боксу |
чорно-білі відео |
Заголовні бої, кров і піт |
великі чемпіони минулого |
чиї імена ніхто не знає |
Раптово вночі постріли |
Strassenfighter за дверима |
Джонні Боксер встає і кричить на неї: |
якщо ви думаєте, що вам потрібна війна |
тоді залиш боротьбу мені |
О, Джонні |
знову виходите на ринг |
ваша боротьба важка і самотня |
але ти повинен перемогти |
о Джонні |
ти залишайся моїм королем боксерів |
і я сподіваюся, що вони ніколи не отримають верх над тобою |
о Джонні |
Дружина Джонні каже: нехай буде |
ти не можеш змінити світ |
не ти один |
але Джонні хоче світу для свого сина |
там буде єдине поле битви |
бути боксерським рингом |
О, Джонні |
знову виходите на ринг |
ваша боротьба важка і самотня |
але ти повинен перемогти |
о Джонні |
ти залишайся моїм королем боксерів |
і вони ніколи не повинні вас знищити |
о Джонні |
Для Баррі Макгігана, чемпіона Ірландії з боксу |
Назва | Рік |
---|---|
Belalim ft. Sezen Aksu | 1989 |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen | 1992 |
Wenn du gehst | 2016 |
Durch die schweren Zeiten | 2016 |
Der einsamste Moment | 2016 |
Goodbye Sailor | 1988 |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Göttin sei Dank | 2016 |
Dr. Feeel Good | 2016 |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Straßenfieber | 2016 |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Plan B | 2016 |
Mein Ding | 2021 |