Переклад тексту пісні Steal Away - JD McPherson

Steal Away (оригінал)

I’ve got to see you
Ooh somehow
No not tomorrow
Mmm right now
I know it’s late
Oh I can’t wait
So come on and steal away
Please steal away
Now don’t start thinking
Trying to make up your mind
Your folks are sleeping
Let’s not waste any time
I know it’s late
Oh I can’t wait
So come on and steal away
Please steal away
I know it’s wrong
Asking this of you
There’s no other way
That I can be with you
If only your folks
Would just approve
Meeting like this
We wouldn’t have to do, no no
I won’t tell no one else
Oh my darling
I’ll keep it to myself
I know it’s late
Oh I can’t wait
So come on and steal away
Please steal away
Please steal away
Please steal away
Please steal away
Mmhmm steal away
Woo-ooh steal away

Steal Away (переклад)

Я маю побачити вас
Ой якось
Ні, не завтра
Ммм прямо зараз
Я знаю, що пізно
О, я не можу дочекатися
Тож давай і вкради
Будь ласка, вкради
Тепер не починай думати
Спроба прийняти рішення
Ваші люди сплять
Не будемо втрачати час
Я знаю, що пізно
О, я не можу дочекатися
Тож давай і вкради
Будь ласка, вкради
Я знаю, що це неправильно
Запити про це у вас
Немає іншого способу
Що я можу бути з тобою
Якби тільки твої
Просто схвалив би
Така зустріч
Нам не потрібно робити, ні ні
Я нікому іншому не скажу
О мій любий
Я залишу це при собі
Я знаю, що пізно
О, я не можу дочекатися
Тож давай і вкради
Будь ласка, вкради
Будь ласка, вкради
Будь ласка, вкради
Будь ласка, вкради
Мммм вкради
Ву-уу вкради