Переклад тексту пісні Sweet Little Song and Dance - Jon Wolfe

Sweet Little Song and Dance (оригінал)

You’re poking out your lips, your hands up on your hips
Holding back a kiss 'til I cave in again
You oughta be ashamed for treating me this way
Knowing that I can’t say no to nothing I give in
Oh you know just how to get your way
And I don’t stand a chance
I try but I can’t help myself
I’m falling for your sweet little song and dance
Here comes that little smile innocent like a child
Hiding your wild side that’s the game you like to play
There goes my heart again, the one you always win
It oughta be a sin the way you steal it away
Oh you know just how to get your way
And I don’t stand a chance
I try but I can’t help myself
I’m falling for your sweet little song and dance
I’m just a fool and I can’t play it cool
When you do what you do to me
You’re lettin' down your hair now you know that ain’t fair
I swear it’s all I need to see
Oh you know just how to get your way
And I don’t stand a chance
I try but I can’t help myself
I’m falling for your sweet little song
Your sweet little song and dance
You’re poking out your lips, your hands up on your hips
Holding back a kiss
Here comes that little smile innocent like a child
Hiding your wild side

(переклад)

Ви висовуєте губи, руки на стегнах
Стримувати поцілунок, поки я знову не впаду
Тобі має бути соромно за те, що ти ставишся до мене так
Знаючи, що я не можу ні відмовити нічого, я піддаюся
О, ви знаєте, як скласти свій шлях
І я не маю шансів
Я намагаюся, але не можу втриматися
Я закохався в твою солодку пісеньку і танець
Ось ця маленька усмішка, невинна, як дитина
Приховуючи свою дику сторону, ви любите грати
І знову моє серце, яке ти завжди перемагаєш
То, як ви його вкрадете, повинно бути гріхом
О, ви знаєте, як скласти свій шлях
І я не маю шансів
Я намагаюся, але не можу втриматися
Я закохався в твою солодку пісеньку і танець
Я просто дурень і не можу крутитися
Коли ти робиш те, що робиш зі мною
Ви розпускаєте волосся, тепер знаєте, що це несправедливо
Присягаюсь, це все, що мені потрібно побачити
О, ви знаєте, як скласти свій шлях
І я не маю шансів
Я намагаюся, але не можу втриматися
Я закохався в твою солодку пісеньку
Ваша мила маленька пісенька і танець
Ви висовуєте губи, руки на стегнах
Стримуючи поцілунок
Ось ця маленька усмішка, невинна, як дитина
Приховуючи свою дику сторону