Переклад тексту пісні Beers We Ain't Drank Yet - Jon Wolfe

Beers We Ain't Drank Yet (оригінал)

Me 'n' you are like the first George Strait record
Just getting started got a long way to go
I like the way we sound, yeah, somethin' tells me
We’re sittin' on a classic, baby, sittin' on gold
So let’s raise one to the sky for you and me
The sky’s the limit as far as I can see
Think about all them floors we ain’t danced on
All the slow songs we ain’t pressed play on
All the beaches and the beds we ain’t crashed on
All the everything we ain’t scratched the surface on
Baby, here’s to the good times we got left
And the beers we ain’t drank yet
Woah, woah
Every kiss is getting' better just like they’re gettin' longer
And this ain’t even good as it gets
Every feelin' that we’re feelin' is only gettin' stronger
Chalk another night up that we’ll never forget, yeah
Think about all them floors we ain’t danced on
All the slow songs we ain’t pressed play on
All the beaches and the beds we ain’t crashed on
All the everything we ain’t scratched the surface on
Baby, here’s to the good times we got left
And the beers we ain’t drank yet

Beers We Ain't Drank Yet (переклад)

Me 'n' you схожі на першу платівку George Strait
Попереду ще довгий шлях
Мені подобається, як ми звучимо, так, щось мені підказує
Ми сидимо на класиці, дитинко, сидимо на золоті
Тож давайте піднімемо одну до неба для нас із вами
Наскільки я бачу, небо — це межа
Подумайте про всі підлоги, на яких ми не танцювали
Відтворюються всі повільні пісні, на які ми не натискаємо
Усі пляжі та ліжка, на яких ми не врізалися
Все те, на чому ми не подряпали поверхню
Дитина, ось хороші часи, які у нас залишилися
І пиво, яке ми ще не пили
Вау, вау
Кожен поцілунок стає кращим, як і довшим
І це навіть не добре, як виходить
Кожне відчуття, яке ми відчуваємо, стає сильнішим
Запишіть ще одну ніч, яку ми ніколи не забудемо, так
Подумайте про всі підлоги, на яких ми не танцювали
Відтворюються всі повільні пісні, на які ми не натискаємо
Усі пляжі та ліжка, на яких ми не врізалися
Все те, на чому ми не подряпали поверхню
Дитина, ось хороші часи, які у нас залишилися
І пиво, яке ми ще не пили