Переклад тексту пісні A Good Woman - Jon Wolfe

A Good Woman (оригінал)

A sky needs the blue
Crops need the rain
Bar needs a neon sign
A spark needs a flame
The night needs the stars
A boy needs a bike
When you get down to it, I guess it’s a simple life
A man needs a flathead and a Phillips
Needs to know one song by Willie
Needs a Bible and a ball cap
A buddy and a six pack
A man needs some work boots and an old dog
A fishing hole and a day off
And a few bucks in the bank to keep it all runnin'
And a good woman
A good woman
Morning needs a kiss and an, «I love you»
Midnight needs to play a song we can slow dance to
Horse needs a swing, a swing needs a rockin'
And a little me and you in it, watchin' that sun droppin'
A man needs a flathead and a Phillips
Needs to know one song by Willie
Needs a Bible and a ball cap
A buddy and a six pack
A man needs some work boots and an old dog
A fishing hole and a day off
And a few bucks in the bank to keep it all runnin'
And a good woman
A good woman
A man needs a nail to hang his hat on
A dream and a little luck
And it wouldn’t hurt to have a guitar
A few scars and a truck
A man needs some work boots and an old dog
A fishing hole and a day off
And a few bucks in the bank to keep it all runnin'
And a good woman
A good woman

(переклад)

Небо потребує синього
Культури потребують дощу
Для бару потрібна неонова вивіска
Іскра потребує полум’я
Ніч потрібні зірки
Хлопчику потрібен велосипед
Коли ви прийметеся до цього, я припускаю, що це просте життя
Чоловікові потрібні плоска голова та філіпс
Потрібно знати одну пісню Віллі
Потрібна Біблія та кепка
Друг і шість пачок
Чоловікові потрібні робочі чоботи і старий собака
Рибальська яма і вихідний
І кілька доларів у банку, щоб усе працювало
І хороша жінка
Хороша жінка
Ранок потребує поцілунку та "Я люблю тебе"
Midnight має відтворити пісню, під яку можна повільно танцювати
Коню потрібні гойдалки, гойдалки потрібні гойдалки
І трохи я і ти в ньому, дивлячись, як падає сонце
Чоловікові потрібні плоска голова та філіпс
Потрібно знати одну пісню Віллі
Потрібна Біблія та кепка
Друг і шість пачок
Чоловікові потрібні робочі чоботи і старий собака
Рибальська яма і вихідний
І кілька доларів у банку, щоб усе працювало
І хороша жінка
Хороша жінка
Чоловікові потрібен цвях, щоб повісити капелюх
Мрія та трішки удачі
І не завадило б мати гітару
Кілька шрамів і вантажівка
Чоловікові потрібні робочі чоботи і старий собака
Рибальська яма і вихідний
І кілька доларів у банку, щоб усе працювало
І хороша жінка
Хороша жінка