Переклад тексту пісні Hold You In My Heart - Jon Allen

Hold You In My Heart (оригінал)

Today I woke up grateful
Today I woke up glad
Today I know the blessing
Of every trial I’ve had
The days to come don’t seem so dark
‘Cause I hold you in my heart
Got blue skies at my window
Sunshine in my face
Everything is how it should be
Nothings out of place
Even a rainstorm if it starts
‘Cause I hold you in my heart
I never thought the night
Could ever shine so bright
That I’d see the truth that you reveal
The world I have to face
Is not such a lonely place
Knowing that your love is real
My spirit’s in the heavens
The world is at my feet
And all I see’s a good soul
In every one I meet
No distance can keep us apart
‘Cause I hold you in my heart

Hold You In My Heart (переклад)

Сьогодні я прокинувся вдячний
Сьогодні я прокинувся радісно
Сьогодні я знаю благословення
Кожного випробування, яке я проходив
Прийдешні дні не здаються такими темними
Тому що я тримаю тебе у моєму серці
У моєму вікні блакитне небо
Сонечко в моєму обличчі
Все так, як має бути
Нічого недоречного
Навіть гроза, якщо вона почнеться
Тому що я тримаю тебе у моєму серці
Я ніколи не думав про ніч
Коли-небудь міг сяяти так яскраво
Щоб я побачив правду, яку ви відкриваєте
Світ, з яким я мушу зіткнутися
Це не таке самотнє місце
Знати, що ваша любов справжня
Мій дух на небесах
Світ у моїх ніг
І все, що я бачу — це добру душу
У кожній з яких я зустрічаюся
Жодна відстань не зможе розлучити нас
Тому що я тримаю тебе у моєму серці