Переклад тексту пісні John Not the Silver - Jolly Jackers

John Not the Silver - Jolly Jackers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні John Not the Silver, виконавця - Jolly Jackers. Пісня з альбому Blood Sweat and Beer, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 16.03.2017
Лейбл звукозапису: Tom-Tom
Мова пісні: Англійська

John Not the Silver

(оригінал)
I’m not John Silver not the long not the short
I’m not a pirate and not yet a ghost
I ain’t got a house, I ain’t got a home
Nobody knows where my story goes
I meet her at the pub when the sun goes down
We’re singin' and dancin' and I hold her tight
Fiddler play your fiddle, don’t let us down
Just keep playin' our songs louder tonight
John-Not-The-Silver shinin'
Shinin' at the pub swinging high swinging low
John-Not-The-Silver shinin'
Don’t stop the song, just go, go, go!
She’s not a princess, she’s not a whore
She’s not so pretty, but she’s not a bore
She ain’t got a house, she ain’t got a home
Nobody knows where hr story goes
She meets me at th pub when the sun goes down
We’re singin and dancing and I hold her tight
Whistler play your whistle, don’t let us down
Just keep playin' our song louder tonight!
John-Not-The-Silver shinin'
Shinin' at the pub swinging high swinging low
John-Not-The-Silver shinin'
Don’t stop the song, just go, go, go!
John-Not-The-Silver shinin'
Shinin' at the pub swinging high swinging low
John-Not-The-Silver shinin'
Don’t stop the song, just go, go, go!
(переклад)
Я не Джон Сільвер, не довгий, не короткий
Я не пірат і ще не привид
Я не маю будинку, не  маю дома
Ніхто не знає, куди йде моя історія
Я зустрічаю її в пабі, коли заходить сонце
Ми співаємо й танцюємо, і я тримаю її міцно
Скрипач грає на скрипці, не підводьте нас
Просто продовжуйте грати наші пісні голосніше сьогодні ввечері
John-Not-The-Silver shinin'
Блищить у пабі, високо розмахуючи, низько
John-Not-The-Silver shinin'
Не зупиняй пісню, просто йди, йди, йди!
Вона не принцеса, вона не повія
Вона не така гарна, але й не нудьга
Вона не має будинку, у неї не будинку
Ніхто не знає, куди йде історія hr
Вона зустрічає мене в  пабі, коли заходить сонце
Ми співаємо й танцюємо, і я міцно тримаю її
Whistler грає у свій свисток, не підведи нас
Просто продовжуйте грати нашу пісню голосніше сьогодні ввечері!
John-Not-The-Silver shinin'
Блищить у пабі, високо розмахуючи, низько
John-Not-The-Silver shinin'
Не зупиняй пісню, просто йди, йди, йди!
John-Not-The-Silver shinin'
Блищить у пабі, високо розмахуючи, низько
John-Not-The-Silver shinin'
Не зупиняй пісню, просто йди, йди, йди!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lies 2018
Born Again 2019
Devil 2017
Let It Rain 2017
Alone 2020
The Underdog 2020
Back at Home 2017
Blood Sweat and Beer 2017
Gold Rush 2016
Hymn for the Gang 2017
Sobriety 2016
Drive 2017
Whiskey 2016
Deaf and Dumb 2018
Demons and Angels 2018
The House 2016
Rich, Famous & Cool 2018

Тексти пісень виконавця: Jolly Jackers