Переклад тексту пісні Devil - Jolly Jackers

Devil (оригінал)

God knows my life was on the right track
I got everything I ever wanted
All these things will die with me one day
Just please don’t let the devil dance on my grave
Don’t let the devil dance on my grave
Don’t let the devil dance on my grave
Don’t let the devil dance on my grave
Just please don’t let the devil dance on my grave!
I live my lif my very own way
Drinking as a sailor looking for love for sale
I’ll b sober as a preacher when I die one day
Just please don’t let the devil dance on my grave!
Don’t let the devil dance on my grave
Don’t let the devil dance on my grave
Don’t let the devil dance on my grave
Just please don’t let the devil dance on my grave!
In an old-man-eye mirror I saw myself dead
I was lying in my coffin and I couldn’t come back
There were so many people I was dressed in black
Most of 'em I knew well, but none of 'em was sad

(переклад)

Бог знає, що моє життя було на правильному шляху
Я отримав усе, що коли бажав
Усі ці речі одного дня помруть разом зі мною
Тільки, будь ласка, не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі
Не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі
Не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі
Не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі
Тільки, будь ласка, не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі!
Я живу своїм життям по-своєму
П’ю як моряк, який шукає кохання на продаж
Я протверезію як проповідник, коли одного дня помру
Тільки, будь ласка, не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі!
Не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі
Не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі
Не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі
Тільки, будь ласка, не дозволяй дияволу танцювати на моїй могилі!
У дзеркалі старого я побачив себе мертвим
Я лежав у свої труні, і я не міг повернутися
Було так багато людей, я був одягнений у чорне
Більшість із них я добре знав, але жодна з них не була сумною