Переклад тексту пісні Born Again - Jolly Jackers

Born Again - Jolly Jackers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Again , виконавця -Jolly Jackers
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Born Again (оригінал)Born Again (переклад)
Kiss or kill Поцілуй або вбий
Just say, say, say Просто кажи, кажи, кажи
What you feel Що ти відчуваєш
See what you have done Подивіться, що ви зробили
Our rainbow Наша веселка
Is just gone Просто пішов
Black or white? Чорне чи біле?
I hate the daytime Я ненавиджу день
But I love the night Але я люблю ніч
You don’t have chance У вас немає шансів
To ask me for a dance! Запросити мене на танець!
All the things are gone be alright Усі речі пішли, будь добре
Born again, another day Народжений знову, інший день
Another fight! Ще один бій!
The lovely way to the great unknown Чудовий шлях до великого невідомого
But in the end Але зрештою
I always find my way back home! Я завжди знаходжу дорогу додому!
Kiss or kill Поцілуй або вбий
Just show me Просто покажи мені
What you feel Що ти відчуваєш
See what you have done Подивіться, що ви зробили
Our rainbow Наша веселка
Is just gone Просто пішов
Black or white? Чорне чи біле?
I hate the daytime Я ненавиджу день
But I love the night Але я люблю ніч
You don’t have chance У вас немає шансів
To ask me for a dance! Запросити мене на танець!
All the things are gon be alright Усе буде добре
Born again, another day Народжений знову, інший день
Another fight! Ще один бій!
Th lovely way to the great unknown Чудовий шлях до великого невідомого
But in the end Але зрештою
I always find my way back home! Я завжди знаходжу дорогу додому!
If u buy me a drink Якщо ви купите мені напій
Im ready for romance Я готовий до романтики
We have time У нас є час
Till dawn comes До світанку
No need to worry Немає потреби хвилюватися
I’ll not falling in love Я не буду закохуватися
You don’t have a chance… Ви не маєте шансу…
All the things are gone be alright Усі речі пішли, будь добре
Born again, another day Народжений знову, інший день
Another fight! Ще один бій!
The lovely way to the great unknown Чудовий шлях до великого невідомого
But in the end Але зрештою
I always find my way back home! Я завжди знаходжу дорогу додому!
My way back home!Моя дорога додому!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2017
2017
2020
2020
2017
2017
2016
2017
2016
2017
2016
2018
2017
2018
2016
2018
Тексти пісень виконавця: Jolly Jackers