Переклад тексту пісні Smile - Johnny Stimson

Smile (оригінал)

When my head is full of questions
And the sky is full of rain
When I’m worrying about what I can’t change
I take a look at my reflection
And try to make a funny face
And for a second all my sorrows melt away
Cause if we just smile
We can forget all of our troubles for a while
We can just live inside this moment you and I
Get through the darkness knowing we’ll find the light
If we just smile
If we just
If we just
If we just smile
If we just smile
Maybe we focus on the future
No use in living in the past
Try to remember that the bad times never last
And if we take one step, one step at a time
We’re gonna make it, gonna make it alright
If we stick together we’ll be fine
Cause if we just smile
We can forget all of our troubles for a while
We can just live inside this moment you and I
Get through the darkness knowing we’ll find the light
If we just smile
If we just
If we just
If we just
Smile when the sky is falling
Smile when the love comes calling
We can take tomorrow on with style
If we just smile
We can forget all of our troubles for a while
Yeah, we can just live inside this moment you and I
Get through the darkness knowing we’ll find the light
If we just smile
If we just
If we just
If we just smile
Yeah, if we just smile
If we just smile
Yeah, if we just smile
If we just smile

Smile (переклад)

Коли моя голова повна запитань
І небо повне дощу
Коли я хвилююся про те, що не можу змінити
Я дивлюсь на своє відображення
І спробуйте зробити кумедне обличчя
І на секунду всі мої печалі тануть
Тому що, якщо ми просто посміхаємось
Ми можемо на деякий час забути про всі наші проблеми
Ми можемо просто жити всередині цієї миті ти і я
Пройдіть через темряву, знаючи, що ми знайдемо світло
Якщо ми просто посміхнутися
Якщо ми просто
Якщо ми просто
Якщо ми просто посміхнутися
Якщо ми просто посміхнутися
Можливо, ми зосереджуємось на майбутньому
Немає сенсу жити в минулому
Спробуйте запам’ятати, що погані часи ніколи не тривають
І якщо ми робимо один крок, крок за кроком
Ми впораємось, у нас все вийде
Якщо ми тримаємось разом, у нас все буде добре
Тому що, якщо ми просто посміхаємось
Ми можемо на деякий час забути про всі наші проблеми
Ми можемо просто жити всередині цієї миті ти і я
Пройдіть через темряву, знаючи, що ми знайдемо світло
Якщо ми просто посміхнутися
Якщо ми просто
Якщо ми просто
Якщо ми просто
Посміхайся, коли небо падає
Посміхайся, коли любов кличе
Ми можемо прийняти завтра зі стилем
Якщо ми просто посміхнутися
Ми можемо на деякий час забути про всі наші проблеми
Так, ми можемо просто жити всередині цього моменту ти і я
Пройдіть через темряву, знаючи, що ми знайдемо світло
Якщо ми просто посміхнутися
Якщо ми просто
Якщо ми просто
Якщо ми просто посміхнутися
Так, якщо ми просто посміхнутися
Якщо ми просто посміхнутися
Так, якщо ми просто посміхнутися
Якщо ми просто посміхнутися