Переклад тексту пісні Flower - Johnny Stimson

Flower (оригінал)

You can open up to me
Show me what’s inside
Mother nature made us to intertwine
Lavender elixir so
Full of pheromones
Gimme one taste and you’re gone
What if I can’t get you out of my thoughts
What if my seasons don’t change
What if you forget to forget me not
And we fade away
You’re my little flower
Blooming in the night
Only for an hour
The northern lights
My casablanca sweetheart
Nectar so divine
Baby you’re the best part
Of my life
What can I do
What can I say
To convince you
To stay
All I see are tulips and
I’m a hummingbird
Heavenly ambrosia in every curve
Honey dripping over my imagination
The fragrance
Keeps flowing straight down to my soul
What if I can’t get you out of my thoughts
What if my seasons don’t change
What if you love me then you love me not
And we fade away
You’re my little flower
Blooming in the night
Only for an hour
The northern lights
My casablanca sweetheart
Nectar so divine
Baby you’re the best part
Of my life
What can I do
What can I say
To convince you
To stay
Yeah
Oh
Yeah
Oh
Yeah
Oh
Yeah
Oh

Flower (переклад)

Ви можете відкрити мені
Покажи мені, що всередині
Матінка-природа змусила нас переплетатися
Лавандовий еліксир так
Повний феромонів
Дайте мені один смак, і ви пішли
Що робити, якщо я не зможу вивести вас із своїх думок
Що робити, якщо мої пори року не зміняться
Що робити, якщо ти забудеш мене не забути
І ми зникаємо
Ти моя маленька квіточка
Цвіте вночі
Лише на годину
Північне сяйво
Моя кохана з Касабланки
Нектар такий божественний
Дитина, ти найкраща частина
Мого життя
Що я можу зробити
Що я можу сказати
Щоб переконати вас
Залишатися
Я бачу лише тюльпани та
Я колібрі
Небесна амброзія в кожному вигині
Мед капає на мою уяву
Аромат
Продовжує текти прямо до моєї душі
Що робити, якщо я не зможу вивести вас із своїх думок
Що робити, якщо мої пори року не зміняться
Що якщо ти любиш мене, то ти мене не любиш
І ми зникаємо
Ти моя маленька квіточка
Цвіте вночі
Лише на годину
Північне сяйво
Моя кохана з Касабланки
Нектар такий божественний
Дитина, ти найкраща частина
Мого життя
Що я можу зробити
Що я можу сказати
Щоб переконати вас
Залишатися
Ага
о
Ага
о
Ага
о
Ага
о