Переклад тексту пісні Stop Teasing Me - Johnnie Taylor

Stop Teasing Me (оригінал)

Baby, stop teasing me
(I ain’t teasing you, Johnnie)
Ha ha ha, stop teasing the T
When I’m with you, baby
Start my motor runnin' (Whoo, whoo, whoo, whoo)
I’m upset and ready
But you think it’s something funny, don’t you know, hahaha
The way I’m feelin', baby, we need to be alone
So if you ain’t ready to love me
You better quit and take your fine self home
Stop teasing me (Stop it!)
Stop teasing me
(You better stop teasing me, stop it)
Stop teasing me
(You better stop teasing me)
It’s a low down dirty shame
The way you keep me insane
Stop teasing me (Stop it!)
Baby don’t do it
(You better stop teasing me)
Stop teasing me (Stop it)
Stop teasing me
(You better stop teasing me)
You got me breathing real heavy
What I’m feeling, I’m feeling real nice
Told ya before, take another step darlin'
Gotta think about it, think about it
Think about it twice
If you don’t know what you’re doin'
You better let me be your guide
If you ain’t ready to love me
You better quit before you lose your pride
Stop teasing me (Stop it!)
Stop teasing me
(You better stop teasing me, stop it)
Stop teasing me, stop teasing me
(You better stop teasing me)
It’s a low down dirty shame
The way you keep me insane
Stop teasing me (Stop it!)
Stop teasing me
(You better stop teasing me)
Hit me, band
What you say?
(Teasin' me)
(Stop it)
(You better stop teasing me)
(Stop it)
(You better stop teasing me)
(Stop it)
(You better stop teasing me)
It’s a low down dirty shame
The way you keep me insane
When you dressing up
Don’t you know you living dangerously
Stop teasing me (Stop it)
Don’t do it, baby (You better stop teasing me)
Oh, no
(Stop it)
(You better stop teasing me)
I think I said it like this:
(Stop it)
(You better stop teasing me)
Stop teasing me
(Stop it)
(You better stop teasing me)
If you know what’s good for ya
(Stop it)
(You better stop teasing me)
Stop teasing me
(Stop it)
(You better stop teasing me)

(переклад)

Дитина, перестань дражнити мене
(Я не дражню тебе, Джонні)
Ха ха ха, перестань дражнити Т
Коли я з тобою, дитино
Почніть мій двигун бігати
Я засмучений і готовий
Але ви думаєте, що це щось смішне, чи не знаєте, ха-ха-ха
Як я відчуваю, дитино, нам потрібно бути на самоті
Тож якщо ти не готовий кохати мене
Краще киньте і заберіть себе додому
Перестань дражнити мене (Припини!)
Перестань дражнити мене
(Краще перестань мене дражнити, перестань)
Перестань дражнити мене
(Краще перестань мене дражнити)
Це низький брудний сором
Як ти тримаєш мене з розуму
Перестань дражнити мене (Припини!)
Дитина, не робіть цього
(Краще перестань мене дражнити)
Перестань дражнити мене (припини)
Перестань дражнити мене
(Краще перестань мене дражнити)
У мене важко дихати
Те, що я відчуваю, мені дуже приємно
Раніше говорив, зроби ще крок, коханий
Треба подумати, подумати
Подумайте про це двічі
Якщо ви не знаєте, що робите
Краще дозвольте мені бути вашим гідом
Якщо ти не готовий мене любити
Краще звільнитися, перш ніж втратити гордість
Перестань дражнити мене (Припини!)
Перестань дражнити мене
(Краще перестань мене дражнити, перестань)
Перестань дражнити мене, перестань дражнити
(Краще перестань мене дражнити)
Це низький брудний сором
Як ти тримаєш мене з розуму
Перестань дражнити мене (Припини!)
Перестань дражнити мене
(Краще перестань мене дражнити)
Вдарте мене, гурт
Що ти сказав?
(Дражнить мене)
(Зупини це)
(Краще перестань мене дражнити)
(Зупини це)
(Краще перестань мене дражнити)
(Зупини це)
(Краще перестань мене дражнити)
Це низький брудний сором
Як ти тримаєш мене з розуму
Коли ти одягаєшся
Хіба ви не знаєте, що живете небезпечно
Перестань дражнити мене (припини)
Не роби цього, дитинко (краще перестань дражнити мене)
О ні
(Зупини це)
(Краще перестань мене дражнити)
Мені здається, я сказав це так:
(Зупини це)
(Краще перестань мене дражнити)
Перестань дражнити мене
(Зупини це)
(Краще перестань мене дражнити)
Якщо ви знаєте, що для вас добре
(Зупини це)
(Краще перестань мене дражнити)
Перестань дражнити мене
(Зупини це)
(Краще перестань мене дражнити)