Переклад тексту пісні A Fool Like Me - Johnnie Taylor

A Fool Like Me (оригінал)

Liars talk and fools like me believe
I keep hanging on where love is gone
Trusting along
Now liars like to see a fool like me
Love is lost but fools like me don’t see
I don’t realize at all those lies
Get surprised
When love cease to be, a fool like me
I don’t know, I don’t care
I know there’s somewhere
Some love is gonna be true
I’m gonna find her too
Such a course fools just can’t conceal
How I cling to you, though we’re through
What can I do?
Just to break free, a fool like me
But I don’t care
I know somewhere
Some love is gonna be true
I’m gonna find her too
Liars talk and fools like me believe
I keep hanging on where love is gone
Trusting along
Now liars like to see a fool like me, a fool like me

(переклад)

Брехуни говорять, а дурні, як я, вірять
Я продовжую триматися там, де любов зникла
Довіряючи разом
Тепер брехуни люблять бачити дурень, як я
Любов втрачена, але дурні, як я не бачать
Я не розумію вся цієї брехні
Здивуйся
Коли кохання перестає бути, такий дурень, як я
Не знаю, мені байдуже
Я знаю, що десь є
Якась любов буде справжньою
Я теж її знайду
Такого курсу дурні просто не можуть приховати
Як я чіпляюся за вас, хоча ми закінчили
Що я можу зробити?
Просто щоб вирватися на волю, такий дурень, як я
Але мені байдуже
Я десь знаю
Якась любов буде справжньою
Я теж її знайду
Брехуни говорять, а дурні, як я, вірять
Я продовжую триматися там, де любов зникла
Довіряючи разом
Тепер брехуни люблять бачити такого дурня, як я, такого дурня, як я