Переклад тексту пісні Tim Tebow's Fire - John Parr

Tim Tebow's Fire (оригінал)

Growin' up
Gotta keep your eye on the ball
Make it fly
Give it everything, give your all
But maybe sometimes if you feel the pain
You’ll find you’re all alone
Everything has changed
Play the game
You know you can’t quit until it’s won
Soldier on
Only you can do what must be done
You know I’m out there
Down on one knee
A prisoner
And you’re tryin' to break free
I can see a new horizon
Underneath the blazin' sky
I’ll be where the eagle’s flyin' higher and higher
Gonna be a man in motion
All I need’s my Broncos team
Take me where my future’s lyin'
Tim Tebow’s Fire
Ooh
Burnin' up
Don’t know just how far that I can go
(Just how far I go)
Soon be home
Only just 4 downs to go
I can make it
I know I can
You broke the boy in me
But you won’t break the man
I can see a new horizon
Blazin' on the Mile High
I’ll be where the eagle’s flyin' higher and higher
Gonna be a man in motion
All I need’s my Broncos team
Take me where my future’s lyin'
Tim Tebow’s Fire
I can climb the highest mountain
These Broncos can’t be beat
I can feel St Elmo’s Fire burnin' in me
Burnin' in me
Just once in his life
A man has his time
And my time is now
I’m comin' alive
I can hear the music playin'
I can see the banners fly
Feel like a man again
I’ll hold my head high
Gonna be a man in motion
These Broncos can’t be beat
Take me where my future’s lyin'
Tim Tebow’s fire
I can see a new horizon
Blazin' on the Mile High
I’ll be where the eagle’s flyin' higher and higher
Gonna be a man in motion
These Broncos can’t be beat
Take me where my future’s lyin'
Tim Tebow’s fire
I can climb the highest mountain
Cross the wildest sea
I can feel St. Elmo’s Fire burnin' in me
Burnin'
Burnin' in me
I can feel it burnin'

(переклад)

Підростаю
Треба стежити за м’ячем
Зробіть політ
Віддайте все, віддайте все
Але іноді, якщо ви відчуваєте біль
Ви виявите, що ви зовсім самотні
Все змінилося
Грати в гру
Ви знаєте, що не можете відмовитися, поки не виграєте
Солдат на
Тільки ви можете робити те, що потрібно зробити
Ти знаєш, що я там
На одне коліно
В’язень
І ви намагаєтеся звільнитися
Я бачу новий горизонт
Під палаючим небом
Я буду там, де орел літає все вище і вище
Буду людиною в руху
Все, що мені потрібно — це моя команда Broncos
Віднеси мене, де моє майбутнє
Вогонь Тіма Тебоу
Ой
Горить
Не знаю, як далеко я можу зайти
(Як далеко я зайшов)
Незабаром будь вдома
Залишилося лише 4 спуски
Я можу це зробити
Я знаю, що можу
Ти зламав хлопчика в мені
Але ви не зламаєте чоловіка
Я бачу новий горизонт
Блазін на Mile High
Я буду там, де орел літає все вище і вище
Буду людиною в руху
Все, що мені потрібно — це моя команда Broncos
Віднеси мене, де моє майбутнє
Вогонь Тіма Тебоу
Я можу піднятися на найвищу гору
Цих Бронкос неможливо перемогти
Я відчуваю, як горить у мені вогонь Святого Ельма
Горить в мені
Лише раз у житті
Людина має свій час
І мій час зараз
Я оживаю
Я чую, як грає музика
Я бачу, як банери літають
Знову відчуй себе чоловіком
Я тримаю голову високо
Буду людиною в руху
Цих Бронкос неможливо перемогти
Віднеси мене, де моє майбутнє
Вогонь Тіма Тебоу
Я бачу новий горизонт
Блазін на Mile High
Я буду там, де орел літає все вище і вище
Буду людиною в руху
Цих Бронкос неможливо перемогти
Віднеси мене, де моє майбутнє
Вогонь Тіма Тебоу
Я можу піднятися на найвищу гору
Перетнути найдикіше море
Я відчуваю, як горить в мені вогонь Святого Ельма
горить
Горить в мені
Я відчуваю, як горить