Переклад тексту пісні Monday Night Football - John Parr

Monday Night Football (оригінал)

Monday Night Football, ready for the game
Monday Night Football, been countin' down the days
Monday Night Football, sugar for my soul
Monday Night Football, sweet as rock and roll
(Hut!) Are you ready for it?
(Hut!) Get ready for it
(Hut!) Are you ready for it?
(Hut!) Get ready for it
Monday Night Football
Monday Night Football, ooh
Monday Night Football
Monday Night Football
Monday night, Monday night, yeah
Monday night, Monday night, mmm
Monday Night Football, ready for the game
Monday Night Football, countin' down the days
Monday Night Football, sugar for your soul
Monday Night Football, sweet as rock and roll
Runnin' back, under attack
Break away from the defensive pack
Zonin' in, feed him a drill
Number ten movin' in for the kill
Sack that, quarterback, I’m windin' back
Ball spinnin' 'round and 'round
Boom!
Touchdown
(Hut!) Are you ready for it?
(Hut!) Get ready for it
(Hut! Hut!) Are you ready for it?
(Hut!) Get ready for it
Monday Night Football, ready for the game
Monday Night Football, countin' down the days
Monday Night Football, sugar for my soul
Monday Night Football, sweet as rock and roll
Monday Night Football
Monday Night Football
Yeah, Monday Night Football
Monday Night Football
That’s what I’m talkin' about

Monday Night Football (переклад)

Футбол понеділка ввечері, готовий до гри
Футбол понеділка ввечері, веде відлік днів
Футбол понеділка ввечері, цукор для моєї душі
Футбол понеділка ввечері, солодкий, як рок-н-рол
(Хат!) Ви готові до цього?
(Хат!) Приготуйся до цього
(Хат!) Ви готові до цього?
(Хат!) Приготуйся до цього
Футбол понеділка ввечері
Футбол понеділка ввечері, ох
Футбол понеділка ввечері
Футбол понеділка ввечері
Вечір понеділка, ніч понеділка, так
Вечір понеділка, ніч понеділка, ммм
Футбол понеділка ввечері, готовий до гри
Футбол понеділка ввечері, відлік днів
Футбол понеділка ввечері, цукор для вашої душі
Футбол понеділка ввечері, солодкий, як рок-н-рол
Біжить назад, під атакою
Відірвіться від захисної зграї
Зоніруйся, нагодуй його дрилем
Десятий номер намагається вбити
Закинь це, квотербек, я повертаюся
М'яч крутиться по колу
Бум!
Тачдаун
(Хат!) Ви готові до цього?
(Хат!) Приготуйся до цього
(Хатка! Хата!) Ви готові до цього?
(Хат!) Приготуйся до цього
Футбол понеділка ввечері, готовий до гри
Футбол понеділка ввечері, відлік днів
Футбол понеділка ввечері, цукор для моєї душі
Футбол понеділка ввечері, солодкий, як рок-н-рол
Футбол понеділка ввечері
Футбол понеділка ввечері
Так, футбол понеділка ввечері
Футбол понеділка ввечері
Це те, про що я говорю