Переклад тексту пісні Ball and Chain - John Parr

Ball and Chain (оригінал)

Oh I’m man enough, to rescue any agent, face reality
I’m alive for now, a prisoner of devotion, so throw away the key
I wear those chains like precious jewels
'Cause I’m man enough to offer no resistance, be detained by you
No one should be alone in the dark
Lay down your arms, call off the body guard
Don’t need no ball and chain, listen baby
I’m never gonna run away
Don’t need no ball and chain, listen baby
I never will be free again
Are you strong enough to take someone who loves you, the way it’s meant to be
With no strings attached, willingly surrender, unconditionally
With no regrets, no final flee
Are you strong enough, to finish my conviction, what’s the verdict gonna be
Virtue is hung out to dry, it’s up to you 'cause that’s my alibi
Don’t need no ball and chain, listen baby
I’m never gonna run away
Don’t need no ball and chain, listen baby
I never will be free again
Don’t need no ball and chain, listen baby
I’m never gonna run away
Don’t need no ball and chain, listen baby
I never will be free again
No one should be alone in the dark
Lay down your arms, call off the body guard
Don’t need no ball and chain, listen baby
I’m never gonna run away
Don’t need no ball and chain, listen baby
I never will be free again

Ball and Chain (переклад)

О, я достатньо чоловік, щоб врятувати будь-якого агента, зустріти реальність
Я поки що живий, в’язень відданості, тож викиньте ключ
Я ношу ці ланцюжки, як дорогоцінні коштовності
Тому що я достатньо чоловік, щоб не чинити опору, мене затримали ви
Ніхто не повинен залишатися сам у темряві
Покладіть руки, відкликайте охорону
Не потрібен м’яч і ланцюг, слухай, дитино
Я ніколи не втечу
Не потрібен м’яч і ланцюг, слухай, дитино
Я ніколи більше не буду вільним
Чи достатньо ви сильні, щоб прийняти когось, хто вас любить, таким, яким воно має бути
Без жодних умов, охоче здайся беззастережно
Без жалю, без остаточної втечі
Чи ви достатньо сильні, щоб закінчити моє засудження, яким буде вирок
Чеснота вивішена на сушку, це вирішувати це це моє алібі
Не потрібен м’яч і ланцюг, слухай, дитино
Я ніколи не втечу
Не потрібен м’яч і ланцюг, слухай, дитино
Я ніколи більше не буду вільним
Не потрібен м’яч і ланцюг, слухай, дитино
Я ніколи не втечу
Не потрібен м’яч і ланцюг, слухай, дитино
Я ніколи більше не буду вільним
Ніхто не повинен залишатися сам у темряві
Покладіть руки, відкликайте охорону
Не потрібен м’яч і ланцюг, слухай, дитино
Я ніколи не втечу
Не потрібен м’яч і ланцюг, слухай, дитино
Я ніколи більше не буду вільним