| All those people that I’ve lost are still alive
| Усі ті люди, яких я втратив, досі живі
|
| Somewhere out of site, burying themselves
| Десь за межами сайту, ховаються
|
| A voice turns on inside that says, «You have to make it right
| Всередині вмикається голос, який говорить: «Ти повинен зробити це правильно
|
| There must be something you can say, if you try»
| Має бути щось, що ти можеш сказати, якщо спробуєш»
|
| Make it clever, make it count
| Зробіть це розумним, зробіть це рахунком
|
| But when I say the words out loud
| Але коли я вимовляю слова вголос
|
| I know it’s over
| Я знаю, що це кінець
|
| It’s over before it begins
| Все закінчилося, перш ніж початися
|
| «I'm here to do what I think is best»
| «Я тут, щоб робити те, що вважаю найкращим»
|
| I say to myself curled up in bed
| Я кажу собі, згорнувшись калачиком у ліжку
|
| I’ll find some phrases
| Я знайду кілька фраз
|
| Find some melodies
| Знайдіть кілька мелодій
|
| Find some kind of truth
| Знайти якусь правду
|
| I’ll find a way to reach you
| Я знайду спосіб зв’язатися з вами
|
| I’ll make it clever, make it count
| Я зроблю це розумним, зроблю це розрахованим
|
| But when I say the words out loud
| Але коли я вимовляю слова вголос
|
| I know it’s over
| Я знаю, що це кінець
|
| It’s over before it begins
| Все закінчилося, перш ніж початися
|
| And in the end this is only for me
| І зрештою, це лише для мене
|
| The only way it’s ever been
| Єдиний спосіб, яким це було
|
| The only way it could be
| Тільки так може бути
|
| And in the end this is only for me
| І зрештою, це лише для мене
|
| The only way it’s ever been
| Єдиний спосіб, яким це було
|
| The only way it could be | Тільки так може бути |