Переклад тексту пісні Soul Joint - John Legend

Soul Joint (оригінал)

Yall know Soul Joint?
I got soul.
yall know that song
We about to do that
It all began rockin with the church band when I was 5 years old
Now I could see that the music was in me and that i had plenty of soul
So i stayed up every night workin on my flow
waitin for the chance to show
the ruckess that i bring when i get to do my thing
now i’m here to let yall know
That I got soul
(soul)
Yes I got Soul
(soul)
I know I got Soul
(soul)
You know I got Soul
(soul)
Everybody here trying to find out what the deal
and wonderin if i turn it out
well i’m here to show you that i’m donin this for real
and i’m making sure there is no doubt
and so i hitcha with a high
and I hitcha with a low
have you comin back for more
I love the Funkiness I bring everytime i do my thing
and now i’m here to let yall know
That I got soul
(soul)
I guess i got soul
(soul)
I know I got Soul
(soul)
and yes I got Soul
(soul)
And I came to rock the show
(show)
I came to get my dough
(dough)
as soon as i hit the door
(door)
You know i got soul
(soul)
hay
And if you thinkin you should leave
and it’s gettin toward the end of the night
(hold tight)
(yea)
And if you got some where to be but you hear a lil' somethin you like
stay right here i’m gonna rock you till the mornin light
(all night)
and forget about your troubles cuz i’m gonna make you feel alright
and yea i got soul
(soul)
you kno i got soul
(soul)
oh i got soul
(soul)
yes i got soul
(soul)
and i came to rock the show
(show)
as soon as i hit the door
(Door)
i came to let yall kno that i got soul
hay
And if you thinkin you should leave
and it’s gettin toward the end of the night
(hold tight)
(yea)
And if you got some where to be but you hear a lil' somethin you like
(hold tight)
stay right here i’m gonna rock you till the mornin light
(all night)
and forget about your troubles cuz i’m gonna make you feel alright
and i got soul
(soul)
yes i got soul
(soul)
u kno i got soul
(soul)
yes i got soul
(soul)
and i was rockin shows back in 84'
and i’m here to let yall know
(know)
that I got…
SOUL

(переклад)

Ви знаєте Soul Joint?
У мене є душа.
ти знаєш ту пісню
Ми зробимо це
Усе почалося з церковним гуртом, коли мені було 5 років
Тепер я бачив, що музика була в мені і що в мене багато душі
Тож я не спав щовечора, працюючи над своєю потокою
чекаю можливості показати
неспокій, який я приношу, коли маю робити свою справу
тепер я хочу повідомити вас
Щоб у мене була душа
(душа)
Так, у мене є душа
(душа)
Я знаю, що маю душу
(душа)
Ви знаєте, що в мене є душа
(душа)
Усі тут намагаються з’ясувати, у чому справа
і цікаво, чи я викрутиться
я тут, щоб показати вам, що я роблю це справді
і я переконаний, що не сумнів
і тому я зачіпаю кайф
і я зачіпаю з низьким рівнем
чи повернешся за ще
Мені подобається веселість, яку я приношу щоразу, коли роблю свою справу
і тепер я тут, щоб повідомити вас
Щоб у мене була душа
(душа)
Мабуть, у мене є душа
(душа)
Я знаю, що маю душу
(душа)
і так, я отримав Soul
(душа)
І я прийшов розкачати шоу
(показати)
Я прийшов за тесто
(тісто)
як як я вдарив двері
(двері)
Ти знаєш, у мене є душа
(душа)
сіно
І якщо ви думаєте, вам слід піти
і це наближається до кінця ночі
(тримай міцно)
(так)
І якщо у вас є де бути, але ви чуєте маленьке, що вам подобається
залишайся тут, я буду гойдати тебе до світла ранку
(всю ніч)
і забудь про свої проблеми, тому що я зроблю так, щоб ти почувалася добре
і так, у мене є душа
(душа)
ти знаєш, у мене є душа
(душа)
о, у мене є душа
(душа)
так, у мене є душа
(душа)
і я прийшов розкачати шоу
(показати)
як як я вдарив двері
(Двері)
я прийшов повідомити вам, що в мене душа
сіно
І якщо ви думаєте, вам слід піти
і це наближається до кінця ночі
(тримай міцно)
(так)
І якщо у вас є де бути, але ви чуєте маленьке, що вам подобається
(тримай міцно)
залишайся тут, я буду гойдати тебе до світла ранку
(всю ніч)
і забудь про свої проблеми, тому що я зроблю так, щоб ти почувалася добре
і я отримав душу
(душа)
так, у мене є душа
(душа)
ти знаєш, у мене є душа
(душа)
так, у мене є душа
(душа)
і я брав участь у шоу в 84'
і я тут, щоб повідомити вас
(знаю)
що я отримав…
ДУША