Переклад тексту пісні Try Saying Goodbye - John King, Mokita

Try Saying Goodbye - John King, Mokita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Try Saying Goodbye, виконавця - John King.
Дата випуску: 08.08.2019
Мова пісні: Англійська

Try Saying Goodbye

(оригінал)
It’s a you said this and she said that
And before you know it, it blows up fast
It’s a tear drop falls and a slamming door
And you don’t even know what you’re fighting for
Hey, nobody said love was easy
And I know it could be kind of hard to swallow your pride
You thought sorry was the hardest word
You were ever gonna have to say to her
In your whole life
Try saying goodbye
Try saying goodbye
And you fought like hell just to get this far
And you got the girl and she stole your heart
So now you’re on a stoop shooting 90, proof
But you ain’t done nothing that you can’t undo
It ain’t too late
Hey, nobody said love was easy
And I know it could be kind of hard to swallow your pride
You thought sorry was the hardest word
You were ever gonna have to say to her
In your whole life
Try saying goodbye
Try saying goodbye
Try saying goodbye
Yeah, oh, yeah
Think you’re tough
Try standing in the dust
While the woman you love
Puts you in the rearview
And drives away
Hey, nobody said love was easy
And I know it could be kind of hard to swallow your pride
You thought sorry was the hardest word
(Yeah, yeah)
You were ever gonna have to say to her
In your whole life
Try saying goodbye
Try saying goodbye
Oh, yeah
Try saying goodbye
(переклад)
Це ви сказали це, а вона сказала те
І перш ніж ви це зрозумієте, він швидко вибухає
Це сльоза і грюкання дверей
І ти навіть не знаєш, за що борешся
Гей, ніхто не казав, що любов – це легко
І я знаю, що твою гордість може бути важко проковтнути
Ви думали, що вибачте найважче слово
Тобі коли-небудь доведеться сказати їй
У всьому твоєму житті
Спробуй попрощатися
Спробуй попрощатися
І ти боровся як пекло, щоб зайти так далеко
І ти отримав дівчину, і вона вкрала твоє серце
Тож тепер ви на з нахилу стріляєте 90, доказ
Але ви не зробили нічого такого, що ви не можете скасувати
Ще не пізно
Гей, ніхто не казав, що любов – це легко
І я знаю, що твою гордість може бути важко проковтнути
Ви думали, що вибачте найважче слово
Тобі коли-небудь доведеться сказати їй
У всьому твоєму житті
Спробуй попрощатися
Спробуй попрощатися
Спробуй попрощатися
Так, о, так
Вважай, що ти жорсткий
Спробуйте стояти в пилу
Поки жінка, яку любиш
Переміщує вас у заднє бачення
І відганяє
Гей, ніхто не казав, що любов – це легко
І я знаю, що твою гордість може бути важко проковтнути
Ви думали, що вибачте найважче слово
(Так Так)
Тобі коли-небудь доведеться сказати їй
У всьому твоєму житті
Спробуй попрощатися
Спробуй попрощатися
О так
Спробуй попрощатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
flyby. ft. Mokita 2020
Ain't Missing You 2021
What You Need ft. Mokita 2020
I Still Pick Up 2017
Broken Parts ft. The Ready Set 2017
Never Wanna Be 2018
Baseball Cap 2015
On Your Lips 2015
Caving ft. Mokita, James Droll 2018
deep end ft. Mokita 2020
Heat Wave 2018
Your Man 2021
One Less Day (Dying Young) ft. Mokita, GOLDHOUSE 2019
New ft. Mokita, GOLDHOUSE 2017
Close 2019
Easy 2020
Always Will Be 2020
Try Saying Goodbye 2019
Ride The Wave 2017
Something in the Water 2015

Тексти пісень виконавця: John King
Тексти пісень виконавця: Mokita