Переклад тексту пісні Your Man - John King

Your Man (оригінал)

I’m a good time on Friday
I’m a truck on the highway
I’m a dusty ball cap
I’m a prayer in the back
I’m a hook line and sinker
I’m a back porch beer drinker
Georgia boy raising hell
But more than anything else
Baby, I’m your man
The guy that gets to hold your hand
Thinking lucky me
I can’t believe
I get to be
The lips where your kisses land
Every night and all day
Your forever and always
Yeah, I’m a lotta things but I gotta say
The best part of who I am
Is your man
I’m your man
You’re a song in the front seat
The skip in my heartbeat
The slow in down in my too fast
The stop me in my tracks every time
Thank God that I’m
Your man
The guy that gets to hold your hand
Thinking lucky me
I can’t believe
I get to be
The lips where your kisses land
Every night and all day
Your forever and always
Yeah, I’m a lotta things but I gotta say
The best part of who I am
Is your man
I’m your man
I’m here for the haul
Your safe place to fall
No I ain’t ever gonna go nowhere
Comes so naturally
I was born to be
Your strong and your steady
I love that you let me be
Your man
The guy that gets to hold your hand
Thinking lucky me
I can’t believe
I get to be
The lips where your kisses land
Every night and all day
Your forever and always
Yeah, I’m a lotta things but I gotta say
The best part of who I am
Is your man
I’m your man
Your man
I’m your man
Your man
I’m your man…

Your Man (переклад)

У мене гарний час у п’ятницю
Я вантажівка на шосе
Я запорошена кепка
Я молитва в спині
Я ловлю гачок і грузило
Я п’ю пиво на задньому ґанку
Хлопчик з Джорджії піднімає пекло
Але понад усе інше
Крихітко, я твоя людина
Хлопець, який тримає вас за руку
Вважаю, що мені пощастило
Я не можу повірити
Я отримаю бути
Губи, куди припадають твої поцілунки
Кожну ніч і весь день
Твій назавжди і завжди
Так, у мене багато речей, але я маю сказати
Найкраща частина того, ким я є
Це ваш чоловік
Я твоя людина
Ти пісня на передньому сидінні
Стрибання мого серця
Повільний в мої занадто швидкий
Щоразу зупиняйте мене на місці
Слава Богу, що я
Твій чоловік
Хлопець, який тримає вас за руку
Вважаю, що мені пощастило
Я не можу повірити
Я отримаю бути
Губи, куди припадають твої поцілунки
Кожну ніч і весь день
Твій назавжди і завжди
Так, у мене багато речей, але я маю сказати
Найкраща частина того, ким я є
Це ваш чоловік
Я твоя людина
Я тут для перевезення
Ваше безпечне місце для падіння
Ні, я ніколи нікуди не піду
Це так природно
Я був народжений, щоб бути
Ти сильний і стійкий
Мені подобається, що ти дозволив мені бути
Твій чоловік
Хлопець, який тримає вас за руку
Вважаю, що мені пощастило
Я не можу повірити
Я отримаю бути
Губи, куди припадають твої поцілунки
Кожну ніч і весь день
Твій назавжди і завжди
Так, у мене багато речей, але я маю сказати
Найкраща частина того, ким я є
Це ваш чоловік
Я твоя людина
Твій чоловік
Я твоя людина
Твій чоловік
Я твоя людина…