Переклад тексту пісні Easy Evil - John Kay

Easy Evil (оригінал)

Well, you are such an easy evil
Such a sensuous sin
Sometimes I don’t know where I’m going
Till I’ve been taken in
Such an easy evil, such a promise of fun
Sometimes I don’t know what I’m doing
Till I’m done, you’re a sneaky one
Here she comes now touching me
Calling my name again
Here I go now, like a moth to a flame
I’m a sucker for you, baby
Such an easy evil, such a sensuous sin
Sometimes I don’t know where I’m going
Till I’ve been taken in, I’ve been taken in

Easy Evil (переклад)

Ну, ти таке легке зло
Такий чуттєвий гріх
Іноді я не знаю, куди йду
Поки мене не взяли
Таке легке зло, така обіцянка розваги
Іноді я не знаю, що роблю
Поки я не закінчу, ти — підступний
Ось вона зараз торкається мене
Знову називати моє ім’я
Ось я іду зараз, як міль до полум’я
Я для тебе лох, дитино
Таке легке зло, такий чуттєвий гріх
Іноді я не знаю, куди йду
Поки мене взяли, мене взяли