Переклад тексту пісні What Kind of Girl - John Foxx

What Kind of Girl (оригінал)

What kind of girl is this
Who moves me when she speaks
I’ve been walking the town all night
Because I’m much too happy to sleep
And the stars
And sun
And the clouds go rolling on
And I just have to know
What kind of girl she is
It was raining and I
Took a glance at the sky
And the light fell in my eyes
And the man with the mac
Said it wouldn’t matter for long
But he’s wrong
And I just have to know
What kind of girl she is
I’ve never seen her face before
And I’m sure
She’s too fine to dismiss
I’ve never met her kind before
And what’s more
I just can’t resist
I just have to know
What kind of girl she is
Oh I could dance in the streets tonight
'Till the daylight starts to show
Or I could live for a thousand years
And go where the four winds blow
And the stars
And the sun
And the clouds go rolling on
But I’d still have to know
What kind of girl she is
JOHN FOXX — vocals and all
Instruments

What Kind of Girl (переклад)

Що це за дівчина
Хто мене рухає, коли вона говорить
Я гуляв містом цілу ніч
Тому що я занадто щасливий, щоб спати
І зірки
І сонце
І хмари рухаються далі
І я просто маю знати
Яка вона дівчина
Ішов дощ, і я
Подивився на небо
І світло впало в мої очі
І людина з Mac
Сказав, що це довго не матиме значення
Але він помиляється
І я просто маю знати
Яка вона дівчина
Я ніколи раніше не бачив її обличчя
І я впевнений
Вона занадто хороша, щоб звільнити
Я ніколи раніше не зустрічав її типу
І більше того
Я просто не можу встояти
Я просто маю знати
Яка вона дівчина
О, я міг би сьогодні танцювати на вулицях
"Поки не почне світитися
Або я можу прожити тисячу років
І йди туди, де дмуть чотири вітри
І зірки
І сонце
І хмари рухаються далі
Але мені все одно потрібно знати
Яка вона дівчина
ДЖОН ФОКС — вокал і все таке
Інструменти