Переклад тексту пісні Metal Beat - John Foxx, Louis Gordon

Metal Beat (оригінал)

Metal beat
Metal beat
Metal beat
Metal beat
Jim Suit
Black hair
Dim skin
Gold teeth
A trickle voice like a silver sheet
The pulling of the light
Reflecting in my eyes
Pick up a flip-top box from a vinyl seat
Drift in
Drift out
We’re gone
I’m here
Click on
Click off
No, no
Don’t get too near
Name on the shatterproof glass
Melt into a mass
Let’s slide across me in this heat

Metal Beat (переклад)

Металевий удар
Металевий удар
Металевий удар
Металевий удар
Джим Костюм
Чорне волосся
Смутна шкіра
Золоті зуби
Голос, який стікає, як срібло
Притягування світла
Відбивається в моїх очах
Візьміть відкидну коробку з вінілового сидіння
Дрейф
Відпливати
ми пішли
Я тут
Натисніть на
Натисніть вимкнути
Ні ні
Не підходьте занадто близько
Ім’я на небритому склі
Розтопити в масу
Давайте ковзаємо через мене в цю спеку