Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shifting City, виконавця - John Foxx. Дата випуску: 20.07.2009
Мова пісні: Англійська
Shifting City(оригінал) |
| Somewhere in the shifting city |
| We’re slipping shadows |
| Shifting into places |
| Over, under |
| In and out of phase I wander |
| Often I can feel the drifting sea |
| All shifting slowly through me |
| When I’m waking and when I’m half asleep |
| Somehow |
| Somewhere |
| Some trace |
| Some place… |
| Somewhere in the shifting city |
| The drifting city |
| The glistening city |
| The tricky vivid glittering city |
| And I’m still trying to figure in it |
| Somewhere, Somehow, Some trace, Some place… |
| Silent Sunday, early morning |
| Over under damp and dawning |
| We’ll be waltzing by the windows |
| Stunned by all the sudden sunglow |
| Can we play the moves before we go? |
| Empty empire into bungalow |
| Slowly shifting into other vistas |
| Visiting and lost and listless |
| Listening, misty |
| Seeing, shady |
| Waving, meeting |
| Swirling, swaying |
| Saying something to me slowly |
| Somewhere in the shifting city |
| Sometime, Somehow, Some trace, Some place… |
| (And I will find you in the streets and you will know me) |
| Somewhere in the shifting city |
| The drifting city |
| The glistening city |
| The tricky vivid glittering city |
| And I’m still trying to figure in it |
| (And I will see you in the streets when you are lonely) |
| Somewhere, Somehow, Some trace, Some place… |
| (And I will find you in the streets and you will know me) |
| (переклад) |
| Десь у мінливому місті |
| Ми ковзаємо тіні |
| Переміщення по місцях |
| Над, під |
| У фазі та поза фазою я блукаю |
| Часто я відчуваю дрейфуюче море |
| Усе повільно переміщається крізь мене |
| Коли я прокидаюсь і коли я напівсонний |
| Якось |
| Десь |
| Якийсь слід |
| Якесь місце… |
| Десь у мінливому місті |
| Дрейфуюче місто |
| Блискуче місто |
| Непросте яскраве блискуче місто |
| І я все ще намагаюся з’ясувати це |
| Десь, якось, якийсь слід, десь… |
| Тиха неділя, ранній ранок |
| Над під вогкістю і світанком |
| Ми будемо вальсувати біля вікон |
| Приголомшений раптовим сонячним сяйвом |
| Чи можемо ми програти ходи, перш ніж вийти? |
| Порожня імперія в бунгало |
| Повільно переходячи до інших країв |
| В гостях і втрачений і млявий |
| Слухаю, туманно |
| Бачучи, тінистий |
| Махання, зустріч |
| Крутиться, хитається |
| Говорити щось мені повільно |
| Десь у мінливому місті |
| Колись, якось, якийсь слід, десь… |
| (І я знайду тебе на вулицях, і ти впізнаєш мене) |
| Десь у мінливому місті |
| Дрейфуюче місто |
| Блискуче місто |
| Непросте яскраве блискуче місто |
| І я все ще намагаюся з’ясувати це |
| (І я побачу тебе на вулицях, коли ти будеш самотній) |
| Десь, якось, якийсь слід, десь… |
| (І я знайду тебе на вулицях, і ти впізнаєш мене) |