Переклад тексту пісні Shine On - John Foxx

Shine On (оригінал)

Stand by your shadow
Now you’re completed
All kinds of lights
Show me you’re there
Slowly through sunsets
Somehow the air is oh so bright
Mouth on my mouth
We’ll be sailing away
As someone
Shines on
Somewhere
Out there
When I’m bewildered
When all the world is running wild
Show me an island
Just for a time
Turn to me slowly
Close as the air and oh so bright
Sleep with me gently
Songs on the wind
As someone
Shines on
Somewhere
Out there
WIX — drums JOHN FOXX — all other
Instruments

Shine On (переклад)

Станьте біля своєї тіні
Тепер ви закінчили
Усі види світильників
Покажи мені, що ти там
Повільно крізь захід сонця
Чомусь повітря о так яскраве
Рот на мій рот
Ми відпливемо
Як хтось
Сяє
Десь
Там
Коли я збентежена
Коли весь світ — дикій
Покажіть мені острів
Лише на час
Поверніться до мене повільно
Близько, як повітря, і о так яскраво
Спи зі мною ніжно
Пісні на вітрі
Як хтось
Сяє
Десь
Там
WIX — барабани JOHN FOXX — усі інші
Інструменти