Переклад тексту пісні Night Suit - John Foxx

Night Suit (оригінал)

In the night suit, night suit
In the night suit, night suit
In the night suit, night suit
Well look at me now
The glass falls down cracking, I’m so proud
Every pulse gets so loud when I step out with nothing like
My old way of walking
In the night suit, night suit
In the night suit, night suit
In the night suit, night suit
All singing, all dancing
Transaction transatlantic
Be someone
Be no-one
Please receive me, don’t stop sending
The suit makes you move in ways you suspected
The fabric is made of stances collected
The cut makes you shimmer, it alters your features
You click into focus, it’s strict as a teacher
Mobile and fluid, a magnet of glances
Contorted, conductive
Meshed into the dance
In the night suit, night suit
In the night suit, night suit
In the night suit, night suit
In the night suit, night suit
In the night suit, night suit
In the night suit, night suit
Oh teach me to move, oh just teach me to move
I’ll be fast, I’ll be pleasure, be joy, I’ll be jaywalk
Be glitter and flicker, a firefly, a swagger
Tricky and vivid, I’ll split light to spectrums
Revolving, reflecting in every direction
In the night

Night Suit (переклад)

У нічному костюмі, нічному костюмі
У нічному костюмі, нічному костюмі
У нічному костюмі, нічному костюмі
Ну подивіться на мене зараз
Скло падає, тріскаючись, я так пишаюся
Кожен пульс стає таким голосним, коли я виходжу з нічого подібного
Мій старий спосіб ходьби
У нічному костюмі, нічному костюмі
У нічному костюмі, нічному костюмі
У нічному костюмі, нічному костюмі
Всі співають, всі танцюють
Трансатлантична операція
Будьте кимось
Будь ніким
Будь ласка, прийміть мене, не припиняйте надсилати
Костюм змушує вас рухатися так, як ви підозрюєте
Тканина зроблена з зібраних позицій
Крій робить вас мерехтливим, він змінює ваші риси обличчя
Ви натискаєте на фокус, це суворо, як вчитель
Мобільний і плавний, магніт поглядів
Спотворений, провідний
Вплутався в танець
У нічному костюмі, нічному костюмі
У нічному костюмі, нічному костюмі
У нічному костюмі, нічному костюмі
У нічному костюмі, нічному костюмі
У нічному костюмі, нічному костюмі
У нічному костюмі, нічному костюмі
О, навчи мене рухатися, о просто навчи мене рухатися
Я буду швидким, я буду насолодою, буду радістю, я буду прогулянкою
Будь блиском і мерехтінням, світлячком, чванством
Складний і яскравий, я розділю світло на спектри
Обертаючись, відбиваючись у всіх напрямках
В ніч