| Drive (оригінал) | Drive (переклад) |
|---|---|
| If you keep your heart in a velvet place | Якщо ви тримаєте своє серце в оксамитовому місці |
| And you never wake up in a state of grace | І ви ніколи не прокидаєтеся в спокійному стані |
| And you don’t look around and you never ask why | І ти не дивишся навколо і ніколи не питаєш, чому |
| I need to watch the weather while I read the sky | Мені потрібно спостерігати за погодою, поки я читаю небо |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| There’s an awful lot of people who you never call | Є жахливо людей, яким ти ніколи не телефонуєш |
| When you live too fast and you walk too tall | Коли ти живеш занадто швидко і ходиш занадто високим |
| And I drive by the factory and the mission bell | І я проїжджаю повз фабрику та місійний дзвінок |
| Then I look down the tunnel at the face of hell | Потім я дивлюсь у тунель на обличчя пекла |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| Drive away… | Поїхати геть… |
| I’m going to drive, drive, drive myself away | Я збираюся їхати, їхати, від’їжджати |
| I’m going to turn, turn, turn to a state of grace | Я збираюся повернутись, повернутись, повернутись в стан благодії |
| I’m going to shake, shake, shake all the city gates | Я буду трясти, струсити, струсити всі міські ворота |
| Because the sky’s on fire and all the bridges break | Тому що небо горить, і всі мости ламаються |
| When I drive | Коли я за кермом |
| Drive away | Поїхати геть |
| When I drive | Коли я за кермом |
| Drive away | Поїхати геть |
| Drive by the factory and the mission bell | Проїдьте повз фабрику та дзвінок місії |
| And I drive down the tunnel to the face of hell | І я їду тунелем до лиця пекла |
| And it streams, and it gleams, it’s a wishing well | І він течить, і блищить, це бажаний колодязь |
| There’s an awful lot of feelings I can never tell | Є страшно багато почуттів, які я не можу не передати |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| Well I ran to the scene and the seas are flame | Ну, я побіг на сцену, а моря полум’я |
| And I ran through the city but the city was changed | І я пробіг містом, але місто змінилося |
| And I ran to the river but the tides won’t wait | І я побіг до річки, але припливи не чекають |
| But I can pass through the flames to a state of grace | Але я можу пройти крізь полум’я до стану благодаті |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| I said | Я сказав |
| Hey, hey you can drive away | Гей, гей, ти можеш від'їхати |
| I said | Я сказав |
| Hey, hey I can drive away | Гей, гей, я можу від’їхати |
| I said | Я сказав |
| Hey, hey I can drive away | Гей, гей, я можу від’їхати |
| I said | Я сказав |
| Hey, hey I can drive away | Гей, гей, я можу від’їхати |
| Well I hid my heart under a concrete wall | Я сховав своє серце під бетонною стіною |
| And I stood to lose so I lost it all | І я програв, тому втратив все |
| I see an awful lot of people who never call | Я бачу дуже багато людей, які ніколи не дзвонять |
| They will watch you run and then they’ll watch you crawl | Вони будуть дивитися, як ви біжите, а потім вони будуть спостерігати, як ви повзаєте |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| I’m going to drive, drive, drive myself away | Я збираюся їхати, їхати, від’їжджати |
| I’m going to take, take, take all the big mistakes | Я збираюся приймати, приймати, приймати всі великі помилки |
| I’m going to turn them 'round to a state of grace | Я збираюся повернути їх у стан благодаті |
| And when I pass through the flames I won’t hide my face | І коли я пройду крізь полум’я, я не приховаю свого обличчя |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| When I drive | Коли я за кермом |
| I said | Я сказав |
| Hey, hey drive away | Гей, гей, від'їжджай |
| I said | Я сказав |
| Hey, hey you can drive away | Гей, гей, ти можеш від'їхати |
| I said | Я сказав |
| Hey, hey drive away | Гей, гей, від'їжджай |
| I said | Я сказав |
| Hey, hey you can drive away | Гей, гей, ти можеш від'їхати |
| Drive away | Поїхати геть |
| Drive away | Поїхати геть |
| Drive away | Поїхати геть |
| Drive away | Поїхати геть |
Переклад тексту пісні Drive - John Foxx, Louis Gordon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive , виконавця -John Foxx
У жанрі:Электроника
Дата випуску:20.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metamatic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
Metal Beat ft. Louis Gordon | 2006 |
| 2010 | |
| 2010 | |
Ultraviolet/Infrared ft. Louis Gordon | 2010 |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Making Movies ft. Louis Gordon | 2006 |
No One Driving ft. Louis Gordon | 2006 |
Ultraviolet / Infra-Red ft. Louis Gordon | 2006 |
Cinema ft. Louis Gordon | 2010 |
Broken Furniture ft. Louis Gordon | 2006 |
Ultraviolet / Infrared ft. Louis Gordon | 2011 |
Dust and Light ft. Louis Gordon | 2010 |