Переклад тексту пісні Song For Emma - Joe Walsh

Song For Emma (оригінал)

There’s a feeling I get when I look to the sky
As if someone is watching
Someone hears every word
We are filled with regrets, it was such a short time
But we told Him we loved you, hoping somehow He heard
We hoped He heard…
You were with us for a while and He took you
And He made your mama cry
I can see it in her eyes, there’s a question as to why
And after all this time still I find that I’m without an answer
Good Bye.
Bye love

Song For Emma (переклад)

У мене таке відчуття, коли я дивлюся на небо
Ніби хтось дивиться
Хтось чує кожне слово
Ми сповнені жалю, це був такий короткий час
Але ми говорили Йому, що любимо вас, сподіваючись, що Він якось почув
Ми сподівалися, що Він почув…
Ти був із нами деякий час, і Він узяв тебе
І Він змусив вашу маму плакати
Я бачу це в її очах, виникає питання чому
І після всього цього часу я все ще бачу, що не маю відповіді
До побачення.
До побачення, кохання