Переклад тексту пісні Rocky Mountain Way - Joe Walsh

Rocky Mountain Way (оригінал)

Spent the last year Rocky Mountain Way
Couldn’t get much higher
Out to pasture — think it’s safe to say
Time to open fire
And, we don’t need the ladies crying 'cause the story’s sad
'cause the Rocky Mountain Way — it’s better than the way we had
Well, he’s telling us this and he’s telling us that — changes it every day
Says it doesn’t matter
Bases are loaded and Casey’s at bat — playing it play by play
Time to change the batter
And, we don’t need the ladies crying 'cause the story’s sad
Rocky Mountain Way — it’s better than the way we had

Rocky Mountain Way (переклад)

Останній рік провів Rocky Mountain Way
Не міг піднятися набагато вище
На пасовище — думаю, що можна сказати
Час відкрити вогонь
І нам не потрібно, щоб жінки плакали, тому що історія сумна
тому що Шлях Скелястих гір — це краще, ніж у нас
Ну, він каже нам це і він — це — змінює це щодня
Каже, що це не має значення
Бази завантажені, а Кейсі — у битій — гра за гра за
Час міняти тісто
І нам не потрібно, щоб жінки плакали, тому що історія сумна
Дорога Скелястих гор — це краще, ніж у нас